Вы искали: antihypertensiva (Голландский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

antihypertensiva

Датский

antihypertensiv

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

andere antihypertensiva:

Датский

5 andre antihypertensiva:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

andere antihypertensiva, atc-code:

Датский

andre antihypertensiver, atc- kode:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

diuretica en andere antihypertensiva:

Датский

diuretika og andre antihypertensive lægemidler:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

net als bij andere antihypertensiva kan bij

Датский

hos patienter, hvis vaskulære tonus og nyrefunktion hovedsageligt afhænger af renin - angiotensin- aldosteronsystemets aktivitet, (fx patienter med alvorlig hjerteinsufficiens eller underliggende nyresygdom, inklusive nyrearteriestenose), er behandling med angiotensin - konverterende enzymhæmmere eller angiotensin- ii receptorantagonister, der påvirker dette system, blevet forbundet med akut hypotension, azotæmi, oliguri og i sjældne tilfælde med akut nyresvigt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

farmacotherapeutische categorie: andere antihypertensiva, atc-code:

Датский

andre antihypertensiva, atc- kode:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

doxazosine versterkt het bloeddrukverlagend effect van andere antihypertensiva.

Датский

doxazosin potenserer blodtrykket og reducerer effekten af antihypertensiva.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

telmisartan kan het hypotensieve effect van andere antihypertensiva vergroten.

Датский

metformin skal bruges med forsigtighed:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

andere antihypertensiva kunnen de bloeddrukverlagende werking van losartan versterken.

Датский

andre antihypertensiva kan øge losartans hypotensive virkning.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

nsaids kunnen het effect van diuretica en andere antihypertensiva verminderen.

Датский

nsaids kan reducere effekten af diuretika og andre antihypertensiva.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bij patiënten die gelijktijdig antihypertensiva krijgen kan tadalafil een bloeddrukdaling veroorzaken.

Датский

hos patienter, der er i samtidig behandling med antihypertensiva, kan tadalafil fremme et fald i blodtrykket.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

stijging van de bloeddruk kan een behandeling met antihypertensiva of verhoging van de dosering van

Датский

forhøjelse blodtrykket kan kræve behandling med anti- hypertensiva eller dosisforhøjelse af allerede

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

ook trad hypotensie soms op (< 1%) tijdens een combinatietherapie met andere antihypertensiva.

Датский

hypotension var også usædvanlig (< 1%) under kombinationsbehandling med andre antihypertensiva.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

andere antihypertensiva gelijktijdig gebruik van deze middelen kan het hypotensieve effect van enalapril verhogen.

Датский

brug af enalapril sammen med lithium anbefales ikke, men hvis kombinationen er nødvendig bør kontrol af serumlithiumkoncentration udføres (se 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

het antihypertensieve effect van rasilez hct kan versterkt worden bij het gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.

Датский

rasilez hct' s antihypertensive virkning kan øges ved samtidig brug af andre antihypertensiva.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

in klinisch-farmacologische studies is onderzocht of tadalafil de mogelijk hypotensieve effecten van antihypertensiva versterkt.

Датский

tadalafils potentiale til at forstærke den hypotensive effekt af antihypertensiva blev undersøgt i kliniske farmakologiske studier.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hypotensie (vaker gemeld wanneer tadalafil wordt gegeven aan patiënten die al antihypertensiva gebruiken) hypertensie

Датский

almindelig (≥1/ 10)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

andere antihypertensiva: de antihypertensieve werking van irbesartan hydrochlorothiazide bms kan versterkt worden door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.

Датский

irbesartan hydrochlorothiazide bmss antihypertensive virkning kan øges ved samtidig administration af andre antihypertensive stoffer.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

andere antihypertensiva: de antihypertensieve werking van irbesartan hydrochlorothiazide winthrop kan versterkt worden door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.

Датский

irbesartan hydrochlorothiazide winthrops antihypertensive virkning kan øges ved samtidig administration af andre antihypertensive stoffer.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

enviage kan alleen of in combinatie met andere antihypertensiva worden gebruikt (zie rubrieken 4.4 en 5.1).

Датский

enviage kan anvendes alene eller kombineres med andre antihypertensiva (se pkt 4. 4 og 5. 1).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,824,345 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK