Вы искали: dierproeven (Голландский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

dierproeven

Датский

dyreforsøg

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

betreft: dierproeven

Датский

det er med overvågning, og det er med kritik.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dierproeven voor cosmetica

Датский

onsdag den 15. januar (kl. 9:00-19:00)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

testmethode zonder dierproeven

Датский

forsøgsmetode uden brug af dyr

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

betreft: dierproeven - primaten

Датский

om: dyreeksperimenter ­ primater

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

jaarlijks verslag over dierproeven

Датский

Årlig rapport om dyreforsøg

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- de dierproeven niet zelf uitgevoerd;

Датский

- ikke selv har foretaget dyreforsøg

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

tweede punt, voorzitter, de dierproeven.

Датский

forleden dag gav den flamske avis.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dierproeven cosmetica nog drie jaar toegestaan

Датский

biler skal forurene mindre

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

loratadine was niet teratogeen in dierproeven.

Датский

< [for produkter indeholdende 10 mg/ 240 mg]

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

het eerste resultaat betreft de dierproeven.

Датский

først i forhold til dyreforsøgene.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ja, we willen een verbod op dierproeven.

Датский

ja, der skal være et testforbud.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dit kwam overeen met de waarnemingen bij dierproeven.

Датский

dette var i overensstemmelse med observationerne i dyreforsøg.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dierproeven cosmetica over vijfjaar in beginsel verboden

Датский

status over eu's østudvidelse: udvidelsen er en historisk nødvendighed

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

desloratadine vertoonde geen teratogeen vermogen in dierproeven.

Датский

desloratidin var ikke teratogent i dyreforsøg.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

opstelling voor dierproeven met radio-actieve aerosolen

Датский

kæde til eksponering af dyr for radioaktive aerosoler

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

uit dierproeven blijkt dat de stof kanker kan veroorzaken.

Датский

un dersøgelser på dyr viser, at midlet kan for årsage kræft.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bovengenoemd bewijs zal doorgaans worden verkregen uit dierproeven.

Датский

ovennævnte beviser vil sædvanligvis kunne opnås fra dyreforsøg.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dat is echter enkel mogelijk door dierproeven uit te voeren.

Датский

jeg støtter fru jacksons betænkning.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

tetranoriloprost is farmacologisch onwerkzaam, zoals in dierproeven is aangetoond.

Датский

som vist i dyreforsøg er tetranor- iloprost farmakologisk inaktiv.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,611,974 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK