Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de bacteriën worden ook aangetroen in geaborteerde foetussen en soms in de neussecretie en urine van symptomatische dieren.
den findes også i aborterede fostre og undertiden i næsesekret og urin fra symptomatiske dyr.
dierenartsen, landbouwers en slachthuispersoneel lopen het risico op besmetting, aangezien zij besmette dieren en geaborteerde foetussen en placenta’s hanteren.
dyrlæger, landmænd og slagteriarbejdere er sårbare over for smitte, fordi de håndterer smittede dyr og aborterede fostre eller placenta.
wanneer mogelijk moet brucella spp. worden geïsoleerd met behulp van algemene of selectieve media door cultuur uit baarmoedersecretie, geaborteerde foetussen, uiersecretie of geselecteerde weefsels, zoals lymfeknopen en mannelijke en vrouwelijke voortplantingsorganen.
brucella spp. isoleres om muligt ved anvendelse af non-selektive eller selektive medier ved dyrkning fra livmodersekret, aborterede fostre, yversekret eller udvalgt væv, f.eks. lymfeknuder og mandlige og kvindelige kønsorganer.
de situatie in india is echt weerzinwekkend: 50 miljoen vrouwelijke embryo's zijn geaborteerd.
situationen i indien, hvor der mangler 50 millioner kvinder, fordi de allerede er blevet fjernet som fostre, er chokerende. rende.