Sie suchten nach: geaborteerde (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

geaborteerde

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

geaborteerde vrouw

Dänisch

kvinde,der har fået foretaget abort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

oneigenlijk gebruik van delen van geaborteerde foetus

Dänisch

usømmelig anvendelse af dele fra et aborteret foster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in dit verband is het van belang dat het gebruik van weefsels van geaborteerde foetussen is uitgesloten.

Dänisch

i denne forbindelse er det vigtigt, at man udelukker anvendelsen af væv fra aborterede fostre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bacteriën worden ook aangetroen in geaborteerde foetussen en soms in de neussecretie en urine van symptomatische dieren.

Dänisch

den findes også i aborterede fostre og undertiden i næsesekret og urin fra symptomatiske dyr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dierenartsen, landbouwers en slachthuispersoneel lopen het risico op besmetting, aangezien zij besmette dieren en geaborteerde foetussen en placenta’s hanteren.

Dänisch

dyrlæger, landmænd og slagteriarbejdere er sårbare over for smitte, fordi de håndterer smittede dyr og aborterede fostre eller placenta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wanneer mogelijk moet brucella spp. worden geïsoleerd met behulp van algemene of selectieve media door cultuur uit baarmoedersecretie, geaborteerde foetussen, uiersecretie of geselecteerde weefsels, zoals lymfeknopen en mannelijke en vrouwelijke voortplantingsorganen.

Dänisch

brucella spp. isoleres om muligt ved anvendelse af non-selektive eller selektive medier ved dyrkning fra livmodersekret, aborterede fostre, yversekret eller udvalgt væv, f.eks. lymfeknuder og mandlige og kvindelige kønsorganer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de situatie in india is echt weerzinwekkend: 50 miljoen vrouwelijke embryo's zijn geaborteerd.

Dänisch

situationen i indien, hvor der mangler 50 millioner kvinder, fordi de allerede er blevet fjernet som fostre, er chokerende. rende.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,397,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK