Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in bijlage.
vedlagt. da
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
in bijlage i
bilag i :
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in bijlage ii,
i bilag ii
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 9
Качество:
in bijlage ia:
i bilag ia foretages følgende ændringer:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
12. in bijlage ii
12) i bilag ii, kapitel ii, foretages følgende ændringer:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1. in bijlage i:
1) i bilag i:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
in de bijlage vindt u bijzonderheden over enkele instanties in uw land die u kunnen helpen zakelijke ideeën te ontwikkelen en deze in praktijk te brengen.
i bilaget vil du finde oplysninger om nogle af disse organer i dit eget land, der kan hjælpe dig med at udvikle idéer til egen virksomhed og føre dem ud i livet.
in bijlage 2 is een aantal nuttige adressen opgenomen. informatie over specifieke richtlijnen vindt u in de in bijlage 3 opgenomen lijst van publikaties.
bilag 2 indeholder en række nyttige adresser, og hvis du ønsker at vide mere om særdirektiverne, kan du konsultere listen over publikationer i bilag 3.
in bijlage 1 vindt u een overzicht van uw verplichtingen als werkgever in de zin van de nieuwe europese richtlijn die in uw land onlangs van toepassing is geworden.
desuden henvises til bilag 1, hvori er gengivet dine forpligtelser som ansvarlig for virksomheden i henhold til det nye eu-direktiv, som netop er trådt i kraft.
"de integratie van de foto, als bedoeld in punt 14 van de bijlage, vindt uiterlijk op 30 augustus 2006 14 augustus 2005 plaats.
"integreringen af det foto, der er omhandlet i punkt 14 i bilaget, gennemføres senest den 30. august 2006 14. august 2005.