Вы искали: pro rata (Голландский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Danish

Информация

Dutch

pro rata

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

definitief pro rata

Датский

endelig pro rata-sats

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

preferentieel pro-rata

Датский

præferentiel prorate

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

aftrek pro rata temporis

Датский

fradrag pro rata temporis

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

2 pro rata de verzoeken.

Датский

2 enkelte anmodninger. medlemsstaterne underrettes af kommissionen efter de samme retningslinjer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

pro rata temporis-clausule

Датский

prorata temporis-klausul

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

zij moest dus een pro rata

Датский

selskabet skulle således beregne

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

berekening van pro rata van aftrek

Датский

prorata-beregning af fradraget

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

belgische wetgeving, invaliditeitspensioen, pro rata

Датский

4429-1 4433 adgang til frivillig forsikring, adgang til frivillig fortsat forsikring

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

2233 pensioen, pro rata, theoretisch bedrag

Датский

701 blanket e 302, ydelse ved arbejdsløshed

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

pro rata voor de toepassing van de aftrek

Датский

pro rata-sats for fradrag

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

belgische wetgeving, bijlage, pro rata, zelfstandige

Датский

52 pension, rente, selvstændig erhvervsdrivende pension

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

4414-1 berekening van uitkeringen, pensioen, pro rata

Датский

5299 5299-1 5299-2 familieydelse, pensions- eller rentemodtager

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

als gevolg van deze beschikking is dit pro rata verlaagd.

Датский

denne afgørelse medførte, at pro ratasatsen blev nedsat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

uitgifte van bewijzen volgens een pro-rata-regeling

Датский

pro-rata tildeling af aktier

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

publikatieblad van de europese gemeenschappen ling pro rata de verzoeken.

Датский

de europæiske fællesskabers tidende underrettes a enkelte anmodninger.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

1472 pro rata, schorsing van prestaties, vermindering van een uitkering

Датский

administrative kommission, casstm, fikseret beløb, refusion mellem institutionerne

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

administratieve commissie, casstm pensioen, pro rata, schorsing van prestaties

Датский

4905-1 4905-2 britisk lovgivning, pension bopælsbetingelse, kontantydelse, ydelse i anledning af arbejdsulykke, ydelse i anledning af erhvervssygdom, ydelse ved alderdom, ydelse ved dødsfald, ydelse ved invaliditet

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

pro rata verdeeld voor de periode van 1 mei tot en met 31 december 2004.

Датский

forholdsmæssig andel for perioden 1. maj-31. december 2004.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

uitgestelde beloning wordt niet sneller dan op pro-rata basis verworven.

Датский

aflønning, der udbetales i henhold til en udskydelsesordning, skal ikke godtgøres hurtigere end på proratabasis.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de overige beschikbare vergunningen voor de tien nieuwe lidstaten worden pro rata toegewezen.

Датский

de resterende tilladelser, der er til rådighed for de ti nye medlemsstater tildeles på et forholdsmæssigt grundlag.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,521,486 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK