Вы искали: shops (Голландский - Датский)

apple shops
apple shop

administratieve one-stop shops
one-stop forvaltningshopper

cyprus airways (duty free shops) ltd.
cyprus airways (duty free shops) ltd.

de data shops moeten in deze behoefte voorzien.
formålet med databutikkerne er at personificere opfyldelsen af dette behov.

3.4 eén loket ("one-stop-shops")
3.4 kvikskranke (one-stop-shops)

— one-stop shops voor de registratie van ondernemingen;
— onestopkontorer til registrering af virksomheder

voor taxfree shops is in de interne markt geen plaats.
om: ulemper ved det digitale tv's simulcript-system

eur­op news: wat is men precies van plan met de data shops?
eur-op news: hvad er ideen og for målet med databutikkerne?

eén van onze fundamentele doelstellingen is derhalve de oprichting van one stop shops.
derfor vil en justering af uddannelsesprogrammerne, fremme af aktiviteter til forbedring af administrative færdigheder, uddannelse af kvinder og unge samt efteruddannelse i ny teknologi fremme de små og mellemstore virksomheders ansættelse af unge arbejdstagere.

ik heb het in de eerste plaats over de tax free shops op de vliegvelden.
jeg taler først og fremmest om de afgiftsfri butikker i lufthavnene.

osis-token,afgeleid van,token for open shops for information services
osis-token

administratieve one-stop shops en een "gemeenschappelijke europese maritieme ruimte"
administrativ etstedsbetjening og et "fælles europæisk maritimt område"

- sluiting van niet-rendabele mobilcom-shops: […]* miljoen eur;
- lukning af urentable mobilcom-forretninger: […]* mio. eur

daarna zijn de tax­free shops uitsluitend voorbehouden aan reizigers die de gemeenschap binnenkomen of verla­ten.
efter dette tidspunkt vil de afgiftsfrie butikker være for­beholdt rejsende, som kommer til fællesskabet eller for­lader det.

< terugsturen naar... (zie lijst van de distributeurs en data shops aan ommezijde) het
de emner, der behandles i

sociale kernindicatoren per lidstaat sociale kernindicatoren per toetredende staat / kandidaat-lidstaat eurostat data shops
sociale nøgleindikatorer i medlemsstaterne sociale nøgleindikatorer i de tiltrædende stater og kandidatlandene eurostat datashops

lokale one-stop-shops (vem) voor hulp aan ondernemers en kandidaat-ondernemers.
one-stop-shop-støttetjenester for potentielle og eksisterende iværksættere på lokalt plan.

) in smart shops worden legale en overwegend natuurlijke producten verkocht, waaronder hallucinogene paddestoelen. )
) disse butikker sælger legale og hovedsageligt naturlige produkter, herunder hallucinogene svampe. )

(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.
(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.

de werkzaamheden ter bevordering van administratieve one-stop shops (“single windows”) worden voortgezet. _bar_
der vil fortsat blive ydet en indsats for at fremme one-stop forvaltningshopperne (kvikskranke). _bar_