Вы искали: zambiaanse (Голландский - Датский)

zambiaanse kwachaname
zambisk kwachaname

voorwaardelijke lening aan de tazama pipelines ltd 114,8 miljoen zambiaanse kwacha's
betinget lån til tazama pipelines ltd 114,8 mio kwacha

een zambiaanse regeringsfunctionaris zette mij uiteen hoeveel moeite het zambia kost om zijn artsen te behouden.
en regeringsembedsmand fortalte mig om zambias vanskeligheder med at fastholde læger.

de eu dringt er thans krachtig bij de zambiaanse regering op aan haar onderzoek zo spoedig mogelijk af te ronden.
den europæiske bank for genopbygning og udvikling (ebgu)

de heer meadowcroft drong er bij de zambiaanse verkiezingscommissie opaan om als belangrijke bijdrage aan de transparantie de uitslagen per stembureau bekend te maken.
michael meadowcroftanmodede den zambiske valgkommission om at offentliggøre afstemningsresultaterne for hvert enkelt valgsted som et vigtigt bidrag til gennemsigtigheden.

de eu doet een dringende oproep aan de zambiaanse regering om met alle grote politieke partijen een werkelijke politieke dialoog te voeren."
eu retter en indtrængende appel til zambias regering om at indlede en egentlig politisk dialog med alle de større politiske partier.«

herstel van de productie-installaties van de waterkrachtcentrale bij de victoriawatervallen aan de zambiaanse oever van de zambèze voorwaardelijke lening aan de republiek zambia 16,0
istandsættelse af et vandkraftværk ved victoria falls på den zambiske bred af zambezi betinget lån til staten

de commissie was evenwel van oordeel dat de zambiaanse suikerproduktie het momenteel niet mogelijk maakt de bij het suikerprotocol vereiste regelmatige leveranties te verrichten en dat zij zich derhalve niet ten gunste van deze toetreding kon uitspreken.
kommissionen fandt imidlertid ikke, at zambias sukker produktion på dette stadium giver mulighed for de regelmæssige leverancer, som sukkerprotokollen kræver, og den kunne derfor ikke gå ind for tiltrædelse.

hoe bijvoorbeeld de zambiaanse kopersector met sluiting van mijnen, ook een heel sociaal weefsel heeft meegesleurd, een economisch weefsel dat een hele streek, een heel land heeft ontredderd.
f.eks. hvordan kobbersektoren i zambia gennem lukningen af minerne også rev et helt socialt net med sig, et økonomisk net, som ødelagde en hel egn, ja, et helt land.

dat herinnert aan de methode die eerder werd toegepast tegen de zambiaanse oud-president nkomo, die na een eerdere nederlaag op grond van zijn afstamming niet opnieuw als kandidaat werd toegelaten.
det leder tanken hen på den metode, der blev anvendt mod den tidligere zambiske præsident nkomo, som efter et tidligere nederlag blev nægtet adgang til at stille op igen med henvisning til hans afstamning.

de commissie en de zambiaanse autoriteiten hebben hun besprekingen voortgezet van het verzoek van zambia om toe te treden tot het suikerprotocol, een en ander in het licht van de maatregelen die zambia heeft genomen om zijn suikerindustrie te rehabiliteren en te herstructureren, en de vorderingen die zijn gemaakt bij het privatiseringsproces.
d) kontakterne mellem kommissionen og de zambiske myndigheder er blevet fortsat med henblik på at få afsluttet gennemgangen af zambias anmodning om tiltrædelse af sukkerprotokollen, som begrundes med zambias indsats for at rehabilitere og omstrukturere landets sukkerindustri og de fremskridt, der er gjort med henblik på privatisering. sering.

d 16 miljoen ecu werd ter beschikking gesteld voor herstellingswerkzaamheden aan de produc­tie­installaties van de waterkrachtcentrale van de victoriawatervallen op de oever van de zambeze (zambiaans grondgebied);
d 2 mio. ecu til modernisering af produktionsmidlerne i kraftværket i badamiers og installationer i forbindelse med transport og forsyning.