Вы искали: de doos met pleisters (Голландский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Spanish

Информация

Dutch

de doos met pleisters

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Испанский

Информация

Голландский

doos met 7 pleisters - week 1

Испанский

nombre del medicamento

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

doos met 10

Испанский

caja de 10 n/ a frascos de (bovino) 100 dosis n/ a (ovino)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

neem de doos met tabletten mee.

Испанский

lleve su caja de comprimidos.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

buitenverpakking (doos met 2, 8 of 24 pleisters)

Испанский

envase exterior (caja de 2, 8 o 24 parches)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

doos met karakters

Испанский

casilla de carácter

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doos met voorgevulde pen

Испанский

438 informaciÓn que debe figurar en el embalaje exterior y el acondicionamiento primario caja de la pluma

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

doos met 28 tabletten:

Испанский

1 blíster de 14 comprimidos de aluminio/ pvc/ pvdc caja de 28 comprimidos:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

417 doos met voorgevulde pen

Испанский

otros

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

de doos is bijna leeg.

Испанский

la caja está casi vacía.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

tabletten - doos met 1 fles

Испанский

comprimidos - embalaje de 1 frasco

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doos met 20 x 1 flacons

Испанский

caja de 20 x 1 frascos

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Голландский

kartonnen doos, met 1 flacon

Испанский

caja de cartón que contiene un vial.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doos met 14 filmomhulde tabletten:

Испанский

caja de14 comprimidos recubiertos con película:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verpakkingsgrootte: doos met 3 flacons.

Испанский

tamaño del envase: embalaje con 3 ampollas.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

25 doses, doos met 10 flacons.

Испанский

presentaciones comerciales: • caja de 1 frasco de 5 dosis • caja de 10 frascos de 5 dosis • caja de 1 frasco de 10 dosis • caja de 10 frascos de 10 dosis • caja de 1 frasco de 25 dosis • caja de 10 frascos de 25 dosis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

zet de doos met overgebleven voorgevulde injectiespuiten terug in de koelkast.

Испанский

vuelva a colocar en la nevera el estuche que contiene las jeringas precargadas restantes.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verpakkingsgrootte: kartonnen doos met 1 blister.

Испанский

presentación: caja de cartón con un blíster.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de injectie mag niet worden gegeven na de vervaldatum die staat vermeld op de doos met zypadhera.

Испанский

no administrar la inyección después de la fecha de caducidad indicada en el envase de zypadhera.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

geef als geheugensteuntje op de doos aan op welke dagen u de pleister wilt verwisselen.

Испанский

como recordatorio, marque el envase exterior los días que haya elegido de cambio de parche.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,134,415 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK