Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- la chatte de ta mere.
- "la chatte de ta mere".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dat is alleen mogelijk als zij meer rechten en meer con crete mogelijkheden hebben om daarvoor op te ko men.
perchè non parliamo un po' dei tribunali speciali dell'irlanda del nord, delle diplock courts...
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ten slotte heeft de regering gepoogd zich in ver schillende sectoren van de maatschappij meer con trolemiddelen toe te eigenen. de privatiseringen
il governo ha infine tentato di estendere i propri mezzi di controllo in vari settori della società civile.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deze raming wijst erop dat een grotere convergentie van de economische politiek uiteindelijk leidt tot een meer con vergente ontwikkeling van de gezinsinkomens.
settore delle famiglie : reddito e ricchezza, risparmio e consumo
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
voor een meer con crete benadering kan worden uitgegaan van het huidige beleid van de verenigde staten : restrictief monetair beleid en expansief begrotingsbeleid.
ciò significa che bisognerebbe dimostrare che gli stati uniti otterrebbero migliori risultati ricorrendo ad una diversa politica economica, in coordinamento con una corrispondente manovra economica europea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in 1988 zal de commissie geen enkele inspanning schuwen om de sociale partners ertoe te brengen over te gaan tot werkelijke sociale onderhandelingen, daarbij meer con creet vooruitgang makend bij de beheersing en de sturing van de kwalitatieve veranderingen en de sociale mutaties die een en ander vereist of met zich brengt.
situato all'interfaccia fra agricoltura ed industria, il programma eclair svolgerà una funzione fondamentale per aumentare la competitività dell'economia contribuendo a migliorare il mutuo adeguamento dei mercati futuri dell'agricoltura e dell'industria. nel settore dell'energia il 1988 registrerà la preparazione e la presentazione dei nuovi programmi energia non nucleare e smantellamento degli impianti nucleari.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
advies inzake de statuten en rol van het iedom ( institut d' émission des départements d' outre-mer ) ( con / 1999/20 )
parere sullo statuto e ruolo dell' iedom ( istituto d' emissione dei dipartimenti d' oltremare ) ( con / 1999/20 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: