Вы искали: vaccinatiecampagnes (Голландский - Итальянский)

grootscheepse vaccinatiecampagnes blijven noodzakelijk.
restano necessarie grandi campagne di vaccinazione.

1 24 invoeren van vaccinatiecampagnes tegen hepatitis b(
riduzione dei decessi correlati all’uso di stupefacenti

lid 1 is niet van toepassing voor vaccinatiecampagnes voor aquacultuurdieren.
il paragrafo 1 non si applica alle campagne di vaccinazione degli animali allevati in acquacoltura.

— de voorstellen inzake de vaccinatiecampagnes lijken niet geheel en al coherent;
sintesi della proposta della commissione

we weten dat de vaccinatiecampagnes doeltreffend zijn geweest, maar dat er nog veel meer gedaan kan worden.
sappiamo che le campagne di vaccinazione sono state efficaci, ma resta ancora molto da fare.

de lokazen worden verdeeld vanuit de lucht of op het land als onderdeel van vaccinatiecampagnes tegen rabies.
le esche sono distribuite via terra o via aria secondo quanto disposto dalle campagne di vaccinazione contro la rabbia.

de daaropvolgende vaccinatiecampagnes tegen hetzelfde serotype in dezelfde gebieden mogen echter niet meer als noodmaatregelen worden beschouwd en moeten in de context van de uitroeiingsprogramma's in beschouwing worden genomen.
per contro, le campagne di vaccinazione successive contro lo stesso sierotipo negli stessi territori non sono più considerate misure di emergenza ma fanno parte dei programmi di eradicazione.

zoals zij reeds heeft meegedeeld in haar antwoord op de schriftelijke vraag van de heer valverde lopez ('), lopen er momenteel bij de commissie geen projecten in het kader van de vaccinatiecampagnes in de europese gemeenschap, met name tegen hepatitis b.
come già segnalato nella risposta all'interrogazione scritta dell'onorevole valverde lópez o, la commissione non ha in corso progetti relativi a programmi di vaccinazione nella comunità europea, segnatamente contro l'epatite b.

a) op gezette tijden of op verzoek van het instituut of van de commissie, representatieve monsters in ontvangst te nemen van partijen mond- en klauwzeervaccin bestemd voor gebruik in de gemeenschap, alsmede van partijen in derde landen geproduceerd vaccin bestemd voor gebruik in de gemeenschap of in het kader van met steun van de gemeenschap gevoerde vaccinatiecampagnes, en die vaccins op veiligheid en immuniserend vermogen te onderzoeken;
a) raccogliendo, a intervalli regolari, o su propria richiesta o a richiesta della commissione, campioni rappresentativi di lotti di vaccini contro l'afta epizootica destinati ad essere utilizzati nella comunità, compresi quelli prodotti in paesi terzi e da utilizzare nella comunità o in campagne di vaccinazione realizzate col sostegno di quest'ultima, e verificando la sicurezza e l'efficacia di tali vaccini;