Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
goedaardige en kwaadaardige oestrogeenafhankelijke tumoren (bv. endometriumcarcinoom)
estrogēnatkarīgi labdabīgi un ļaundabīgi jaunveidojumi, piemēram, endometrija vēzis,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- endometriumcarcinoom of andere bekende of vermoede, oestrogeenafhankelijke neoplasie
- endometrija vēzis vai cits diagnosticēts estrogēnatkarīgs audzējs, vai aizdomas par šādu
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de volgende bijwerkingen werden gerapporteerd in de literatuur in verband met een oestrogeen/progestageen-behandeling: • goedaardige en kwaadaardige oestrogeenafhankelijke tumoren (bv. endometriumcarcinoom) • veneuze trombo-embolie, nl. diepe veneuze been- of bekkentrombose en longembolie is meer frequent bij vrouwen die een hormonale substitutietherapie gebruiken dan bij niet-gebruiksters (voor meer informatie, zie rubrieken 4.3 en 4.4) • myocardinfarct en cerebrovasculair accident • galblaasaandoening • huid- en onderhuidaandoeningen: chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vasculaire purpura • waarschijnlijke dementie (voor meer informatie, zie rubriek 4.4)
saistībā ar estrogēna/ progestagēna terapiju, publikācijās ir ziņots par sekojošām blakusparādībām: • estrogēnatkarīgi labdabīgi un ļaundabīgi jaunveidojumi, piemēram, endometrija vēzis, • venoza trombembolija, piemēram, dziļo kāju vai iegurņa vēnu tromboze un plaušu embolija, biežāk vērojama hormonaizstājterapijas lietotājām nekā nelietotājām (sīkāku informāciju skatīt apakšpunktā 4. 3 un 4. 4), • miokarda infarkts un insults, • žultspūšļa slimība, • ādas un zemādas audu bojājumi: hloazma, erythema multiforme, erythema nodosum, vaskulāra purpura, • iespējama demence (sīkāku informāciju skatīt apakšpunktā 4. 4).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.