Results for oestrogeenafhankelijke translation from Dutch to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Latvian

Info

Dutch

oestrogeenafhankelijke

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Latvian

Info

Dutch

goedaardige en kwaadaardige oestrogeenafhankelijke tumoren (bv. endometriumcarcinoom)

Latvian

estrogēnatkarīgi labdabīgi un ļaundabīgi jaunveidojumi, piemēram, endometrija vēzis,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- endometriumcarcinoom of andere bekende of vermoede, oestrogeenafhankelijke neoplasie

Latvian

- endometrija vēzis vai cits diagnosticēts estrogēnatkarīgs audzējs, vai aizdomas par šādu

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de volgende bijwerkingen werden gerapporteerd in de literatuur in verband met een oestrogeen/progestageen-behandeling: • goedaardige en kwaadaardige oestrogeenafhankelijke tumoren (bv. endometriumcarcinoom) • veneuze trombo-embolie, nl. diepe veneuze been- of bekkentrombose en longembolie is meer frequent bij vrouwen die een hormonale substitutietherapie gebruiken dan bij niet-gebruiksters (voor meer informatie, zie rubrieken 4.3 en 4.4) • myocardinfarct en cerebrovasculair accident • galblaasaandoening • huid- en onderhuidaandoeningen: chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vasculaire purpura • waarschijnlijke dementie (voor meer informatie, zie rubriek 4.4)

Latvian

saistībā ar estrogēna/ progestagēna terapiju, publikācijās ir ziņots par sekojošām blakusparādībām: • estrogēnatkarīgi labdabīgi un ļaundabīgi jaunveidojumi, piemēram, endometrija vēzis, • venoza trombembolija, piemēram, dziļo kāju vai iegurņa vēnu tromboze un plaušu embolija, biežāk vērojama hormonaizstājterapijas lietotājām nekā nelietotājām (sīkāku informāciju skatīt apakšpunktā 4. 3 un 4. 4), • miokarda infarkts un insults, • žultspūšļa slimība, • ādas un zemādas audu bojājumi: hloazma, erythema multiforme, erythema nodosum, vaskulāra purpura, • iespējama demence (sīkāku informāciju skatīt apakšpunktā 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,468,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK