Вы искали: forse besparing (Голландский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

German

Информация

Dutch

forse besparing

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

besparing

Немецкий

ersparnis

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

nationale besparing

Немецкий

inlaendische ersparnis

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dit zou een forse besparing van middelen opleveren.

Немецкий

dies würde zu einer erheblichen einsparung von ressourcen führen;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

besparing: risicoverlaging

Немецкий

nutzen: risikominderung

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

maatregelen -besparing -

Немецкий

maatregelen -besparing -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

√ (netto besparing)

Немецкий

√ (nettoeinsparungen))

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

totale kosten besparing

Немецкий

kosten insgesamt

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

kosten-besparing certificering

Немецкий

kosten­einsparungen bei der genehmigung

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

op besparing gerichte werken

Немецкий

von der vergabebehoerde selbst ausgefuehrte arbeiten

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

38% besparing primaire energie

Немецкий

38 % primär­energie­einsparung

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

enigszins hogere co2-besparing.

Немецкий

geringfügig höhere co2-einsparungen.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

kosten(+)/besparing(-) (x 1000 €)

Немецкий

kosten (+) / einsparungen (-) (in tsd. €)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

besparing: mobiliteit tussen ondernemingen

Немецкий

nutzen: mobilität zwischen unternehmen

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

potentiële energie-besparing(mtoe)

Немецкий

poten-zielle energie-einspa-rung (mio. t röe)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

totale bruto-kosten-besparing

Немецкий

kosten­ein­sparungen brutto insgesamt

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

besparing door lagere brandstofconsumptie (gem.)

Немецкий

einsparungen durch geringeren kraftstoffverbrauch (durchschnitt)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

besparing so2 (30% deeltjes) (ton)

Немецкий

einsparungen an so2 (30%part.) (tonnen)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

besparing alternatieve kosten (centraal scenario)

Немецкий

einsparungen bei opportunitäts­kosten (zentrale annahme)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

in een context van forse besparingen moet worden gezocht naar nieuwe financieringsbronnen voor spoorinfrastructuur.

Немецкий

angesichts starker haushaltszwänge wird es darum gehen, neue finanzierungsquellen für die eisen­bahninfrastruktur zu erschließen.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

2.7 het comité stelt voor dat vergunningen alleen verplicht worden gesteld wanneer er sprake is van beperking van het aantal dienstverleners. dit zou een forse besparing van middelen opleveren.

Немецкий

2.7 schlägt vor, die obligatorische genehmigungspflicht durch eine genehmigungspflicht zu ersetzen, die nur im falle einer begrenzungssituation greift. dies würde zu einer erheblichen einsparung von ressourcen führen;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,277,755 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK