Вы искали: geventileerd (Голландский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

German

Информация

Dutch

geventileerd

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

geventileerd lichtarmatuur

Немецкий

belueftete leuchte

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vloer onder geventileerd dak

Немецкий

decke unter einem beluefteten speicher

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de motorruimte moet geventileerd zijn.

Немецкий

der motorraum ist zu belüften.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

aan de basis geventileerd schroefsysteem

Немецкий

basisbelüftetes propellersystem

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de ruimte moet goed geventileerd zijn.

Немецкий

der raum muß gut gelüftet sein.

Последнее обновление: 2000-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

elektrostaalfabrieken zijn in de regel goed geventileerd.

Немецкий

elektrostahlwerke sind allgemein gut belüftet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

1 geventileerd overloophulpmiddel voor reconstitutie 1 filter

Немецкий

1 belüftete transfervorrichtung zur rekonstitution 1 filter

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de leefruimten van reptielen dienen goed te worden geventileerd.

Немецкий

die behälter von reptilien sollten angemessen belüftet sein.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de leefruimten van amfibieën dienen voldoende te worden geventileerd.

Немецкий

haltungsbereiche von amphibien sollten angemessen belüftet sein.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

onmiddellijk na afloop van iedere test wordt het testgebied geventileerd.

Немецкий

den testraum nach jedem versuch sofort lüften.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

droogstoof, geventileerd, met thermostaat ingesteld op 102 ± 2 °c.

Немецкий

thermostatisierbarer ofen mit lüftung, 102 ± 2 °c.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

alle ruimten waarin benzinetanks staan opgesteld, moeten geventileerd worden.

Немецкий

räume für ottokraftstoffbehälter müssen belüftet sein.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

alle normaal toegankelijke ondergrondse werkterreinen dienen behoorlijk geventileerd te worden. den.

Немецкий

alle untertägigen grubenbaue, für die der zugang zulässig ist, sind angemessen zu bewettern.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bestuurderscabines moeten per persoon met 30 m3/u verse lucht worden geventileerd.

Немецкий

führerstände müssen mit einem frischluftstrom von 30 m3/h pro person belüftet werden.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

droogstoof op atmosferische druk. goed geventileerd en met thenrnostaatrcgeling ingesteld op 102 =: 1 cc.

Немецкий

trockenschrank mit normalem luftdruck, gut belüftet, thermostatgeregelt für eine temperatur von 102 "c ± 1 ec.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

cenelec -en 50381:2004 verplaatsbare geventileerde ruimten met of zonder interne gevarenbron + corrigendum 12.2005 -— --

Немецкий

cenelec -en 50381:2004 transportable ventilierte räume mit oder ohne innere freisetzungsstelle + corrigendum 12.2005 -— --

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,796,161,143 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK