Вы искали: graag een seintje (Голландский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

German

Информация

Dutch

graag een seintje

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

graag een zeintje

Немецкий

comme un appel

Последнее обновление: 2016-06-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

graag een correctie.

Немецкий

die kleinen zulieferbetriebe

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik wil graag een concreet

Немецкий

welche maßnahmen kann der rat zur verhütung

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

daar graag een antwoord op.

Немецкий

bevölkerung südafrikas vom 6. mai beraten.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik zou graag een bus huren.

Немецкий

ich möchte gerne einen bus mieten.

Последнее обновление: 2024-03-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

dus ik wil wel graag een antwoord.

Немецкий

ich hätte also gerne eine antwort.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

graag een debat zonder ontwerpresolutie!

Немецкий

aussprache ohne entschließung!

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik zou dus graag een correctie willen.

Немецкий

ich bitte um berichtigung.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

derhalve willen wij graag een bevestiging !

Немецкий

es geht also meiner an sicht nach nicht nur um den schutz der verbraucher.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

daarop zou ik graag een antwoord krijgen.

Немецкий

das ist ein weiterer punkt, auf den wir achten müssen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

wil jij graag een verkozen europese president?

Немецкий

hättest du gerne einen gewählten europäischen präsidenten?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

daarop willen wij graag een antwoord hebben.

Немецкий

es hat sich ein riesiger

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik wilde graag een kleine taalkundige correctie aanbrengen.

Немецкий

ich möchte um eine kleine sprachliche korrektur bitten.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

commissaris liikanen, wij willen graag een gezaghebbend optreden.

Немецкий

herr kommissar liikanen, wir erwarten ein überzeugendes eingreifen.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik zou dat graag eens willen weten.

Немецкий

darauf hätte ich gern eine antwort.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

ik wil graag één specifiek voorbeeld nemen.

Немецкий

ich möchte ihnen ein beispiel geben.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

u had eigenlijk anderhalve minuut, vandaar dat ik u een seintje gaf dat u rustig door kon gaan.

Немецкий

ihnen waren anderthalb minuten zugebilligt worden, aber ich habe ihnen auf jeden fall ein zeichen gegeben, damit sie in aller ruhe fortfahren.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Голландский

de voorzitter heeft gewacht tot die twee minuten voorbij waren, en toen heeft hij de heer alavanos een seintje gegeven.

Немецкий

habe. der präsident hat diese zwei minuten abgewartet und herm alavanos dann ermahnt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,859,950 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK