Вы искали: inlichtingendienst (Голландский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Polish

Информация

Dutch

inlichtingendienst

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Польский

Информация

Голландский

majoor djaló is tevens lid van de militaire inlichtingendienst.

Польский

major djaló służy także w wywiadzie wojskowym.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

directeur-generaal centrale inlichtingendienst, geboren 6.11.1960

Польский

dyrektor generalny centralnej organizacji wywiadowczej, ur. 6.11.1960 r.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

versterking van de financiële inlichtingendienst binnen het ministerie van financiën.

Польский

należy wzmocnić jednostkę odpowiedzialną za prowadzenie dochodzeń w ministerstwie finansów.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

directeur-generaal centrale inlichtingendienst, geboren op 6.11.1960

Польский

dyrektor generalny centralnej organizacji wywiadowczej, ur. 6.11.1960 r.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 2
Качество:

Голландский

voor beroepsmilitairen, functionarissen van de militaire contraspionagedienst en van de militaire inlichtingendienst:

Польский

dla żołnierzy zawodowych, funkcjonariuszy służby kontrwywiadu wojskowego i służby wywiadu wojskowego:

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

zorgen voor de goede werking van de financiële inlichtingendienst, overeenkomstig de europese normen.

Польский

należy zapewnić sprawne działanie jednostki wywiadu finansowego zgodnie z normami ue.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

doeltreffende implementatie en coördinatie van de wetgeving voor de bestrijding van witwaspraktijken en versterking van de financiële inlichtingendienst.

Польский

zapewnienie sprawnego wdrożenia i koordynacji przepisów w dziedzinie zwalczania praktyk prania brudnych pieniędzy oraz wzmocnienie jednostek wywiadu finansowego.

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

voor invaliditeitspensioenen, indien het laatste tijdvak het tijdvak van militaire dienst was in de militaire contraspionagedienst en in de militaire inlichtingendienst,

Польский

w przypadku renty inwalidzkiej, jeżeli ostatni okres był okresem służby wojskowej jako funkcjonariusz służby kontrwywiadu wojskowego i funkcjonariusz służby wywiadu wojskowego;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

brigadegeneraal (voormalig directeur-generaal van de centrale inlichtingendienst), geboren 24.6.1957.

Польский

brygadier (były dyrektor generalny centralnej organizacji wywiadowczej), ur. 24.6.1957 r.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

amendement 25 is terug te vinden in artikel 2 n, waar een inlichtingendienst, kaartverkoop en een dienstregeling zijn opgenomen in de definitie van geïntegreerde diensten.

Польский

poprawka 25 została uwzględniona w art. 2 lit. n) w tej mierze, w jakiej włącza ona do definicji usług zintegrowanych informacje z jednego źródła, jeden bilet i jeden rozkład jazdy.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

voor beroepsmilitairen, functionarissen van de militaire contraspionagedienst en van de militaire inlichtingendienst in geval van tijdvakken van dienst in polen en tijdvakken van verzekering in het buitenland:

Польский

dla żołnierzy zawodowych oraz funkcjonariuszy służby kontrwywiadu wojskowego i służby wywiadu wojskowego w przypadku polskich okresów służby i zagranicznych okresów ubezpieczenia:

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

==verhaal==philip kimberley was eens de directeur van de britse inlichtingendienst, maar hij is overgelopen naar de sovjet-unie.

Польский

== opis fabuły ==philip kimberley (michael caine) do czasu ucieczki do moskwy był szefem brytyjskich służb wywiadowczych.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

- wet nr. 73/1998 verz. van 17 februari 1998 betreffende de overheidsdienst van leden van de politie, de slowaakse inlichtingendienst, rechtbankbewakers, cipiers en de spoorwegpolitie, als gewijzigd

Польский

- ustawa nr 73/1998 zb. z dnia 17 lutego 1998 r. o służbie publicznej członków sił policyjnych, słowackiej służby wywiadowczej, strażników pracujących w sądach i więzieniach oraz straży ochrony kolei, z późniejszymi zmianami

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,234,125 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK