Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mappedfeature gevallen die vastgelegde (geïnterpreteerd) intervallen zijn in een boorgat.
yksiulotteisia mappedfeature-tyypin ilmentymiä, jotka on logattu (tulkittu) tietyin välein kairanreiän sisältä eli kairatusta näytteestä.
indien nodig kan de behandeling nog tot 3x herhaald worden met intervallen van 14 dagen.
hoito voidaan tarvittaessa toistaa 14 päivän välein vielä kolme kertaa.
er dient ook gewaarborgd te worden dat controles regelmatig en op basis van afgesproken intervallen plaatsvinden.
on syytä varmistua siitä, että menettely toistetaan säännöllisesti ja sovituissa aikarajoissa.
de dosis moet in het algemeen met wekelijkse intervallen worden getitreerd (d.w.z.
annosta tulee yleensä nostaa viikon välein (ts.
tijdens klinische onderzoeken kwamen vertraagde overgevoeligheidsreacties soms voor na remicade-vrije intervallen van minder dan 1 jaar.
kliinisissä tutkimuksissa viivästyneet yliherkkyysreaktiot ovat olleet harvinaisia ja niitä on esiintynyt alle vuoden pituisten remicade- taukojen jälkeen.
voor de behandeling van demodicose dient het product met maandelijkse intervallen te worden toegediend, totdat de klinische symptomen verdwenen zijn.
kliininen paraneminen tapahtuu yleensä 2- 3 kuukauden kuluessa hoidon aloittamisesta.