Вы искали: we vliegen er in (Голландский - Финский)

we zijn er in 1991 al mee begonnen.
olemme aloittaneet asian jo vuonna 1991.

er in een autoriteit
kerro rohkeasti kielitaitosi!

er in het beenmerg.
sen muodostumista kudosten hapetuksessa tapahtuvien muutosten mukaisesti.

) er in de toekomst
- vihannesten yhteisen markkinajärjestelyn (

we nemen er in ieder geval nota van.
otamme tämän poissaolon tarkasti huomioon.

we vragen om er in het algemeen voor te zorgen.
se on enemmän kuin meillä pian oleva yhteinen valuutta.

we willen er in ieder geval apart over stemmen.
ja joka tapauksessa haluamme äänestää niistä erillisinä.

de muggen vliegen er rond. de stank is er ondraaglijk.
siellä lentelee sääskiä, ja haju on sietämätön.

daarvan hebben we er in dit debat al genoeg gehoord.
tässä keskustelussa on jo ihan liikaa esitetty tällaisia lainauksia.

we mogen dus niet blind zijn voor wat er in het land gebeurt.
tällä hetkellä etusijalla on venäjä.

maar we zijn er in kyoto niet in geslaagd ons einddoel te bereiken.
me emme kuitenkaan saavuttaneet täysin tavoitteitamme.

we weten dat er in het dagelijksleven allerlei gevaren op de loer liggen.
meitä uhkaavat joka päivä monenlaiset vaarat.

het onderwerp is niet nieuw, we praten er in europa al jaren over.
useiden vuosien keskustelujen jälkeen euroopan unionissa totean, että aihe ei ole enää uusi.

maar we kunnen ook verwachten dat er in de spraaktelefonie drastische veranderingen gaan plaatsvinden.
mutta voimme myös odottaa, että puhelimen käytössä tulee tapahtumaan suuria muutoksia.

we hebben net vandaag weer gehoord dat er in belgrado weer werkgroepen worden ingezet.
saimme tänäänkin jälleen kerran kuulla, miten belgradiin asetetaan taas kerran työryhmiä.

maar we weten ook dat er in de europese unie ongeveer 18 miljoen kleine bedrijven zijn.
me kuitenkin tiedämme, että euroopan unionissa on noin 18 miljoonaa pientä yritystä.

sinds 1967, moeten we concluderen, is er in heel jeruzalem grote vrijheid van godsdienst.
tämä päätös on ymmärrettävä sitä taustaa vasten, että jerusalemin länsiosaa ammuttiin ympäröiviltä kukkuloilta vuoden 1967 kuuden päivän sodan aikana.

ook vliegen er echter een hoop vliegtuigen rond die bommen werpen, bommen die doden maken.
niin lentävät myös pommikoneet ja tappavat pomminne.

voorts willen we graag dat er in het verdrag een nieuwe non-discriminatieclausule wordt opgenomen.
meidän on myös toivottava, että perustamissopimukseen sisällytetään uusi syrjinnän vastainen lauseke.

maar wat er in kosovo gebeurt, zien we niet, weten we niet.
mitä kosovossa tapahtuu, sitä emme näe, sitä emme tiedä.