Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aannemen van de bestuursprocedures;
adopter les procédures du conseil d'administration;
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
na het aannemen van de amendementen
le président. — cela ne doit pas devenir un précédent.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aannemen van de wereldwijde uitdaging:
relever le défi mondial
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
u bent de schenker.
c'est toi, certes, le grand donateur!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
aannemen van de uitdaging op wereldvlak.
relever le défi mondial.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
terugkeren in het vermogen van de schenker
rentrer dans le patrimoine du donateur
Последнее обновление: 2014-12-21
Частота использования: 1
Качество:
aannemen van europese wetgeving
l’exercice du pouvoir législatif
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
voorwaar, u bent de schenker.
c'est toi le grand dispensateur».
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
a) de naam of firmanaam en het adres van de schenker;
a) le nom ou la raison sociale et l'adresse du donateur;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
aanneming van de overgangsplannen
l’adoption des plans de passage à l’euro
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 3
Качество:
de schenking van de betrokken instrumenten of apparaten geen commerciële bijbedoelingen van de schenker verhult;
le don des instruments ou appareils considérés ne cache aucune intention d'ordre commercial de la part du donateur et que
zowel de schenker als de begiftigde, dochter van de schenker, was inwoner van een andere lidstaat.
tant le donateur que le donataire, l'enfant du donateur, étaient résidents dans un autre État membre.
-de schenking van de betrokken instrumenten of apparaten geenszins met commerciële bijbedoelingen bij de schenker geschiedt, en dat
-le don des instruments ou appareils considérés ne recouvre aucune intention d'ordre commercial de la part du donateuret que
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: