Вы искали: bliksem (Голландский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Французский

Информация

Голландский

bliksem

Французский

foudre

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Голландский

hete bliksem

Французский

himmel und erde

Последнее обновление: 2013-05-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

magnetische bliksem

Французский

éclair magnétique

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

wind of bliksem.

Французский

vent ou foudre.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bliksem; spasme

Французский

spasmes infantiles

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

nemo's bliksem.

Французский

la foudre du capitaine nemo

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

— natuurrampen — bliksem

Французский

(causes naturelles) — catastrophes naturelles — foudre

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gevolgen van bliksem

Французский

effets de la foudre

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

bliksem (1e uitgave)

Французский

foudre (1re édition)

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

door de bliksem getroffen

Французский

foudroiement

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

- natuurrampen - bliksem χ io­7

Французский

­ catastrophes naturelles ­ foudre x 10­7

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

traumatische ring veroorzaakt door bliksem

Французский

cerne traumatique de foudroiement

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik heb schrik van de bliksem.

Французский

j'ai peur du tonnerre.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hij was als door den bliksem getroffen.

Французский

c'était un coup de foudre.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

zij viel, als door den bliksem getroffen.

Французский

elle tomba foudroyée.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

er was donder en bliksem vorige nacht.

Французский

il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit dernière.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik stond eerst als door den bliksem getroffen.

Французский

je restai d'abord comme frappé d'un coup subit.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de flits van de bliksem ontneemt bijna het gezichtsvermogen.

Французский

peu s'en faut que l'éclat de son éclair ne ravisse la vue.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bijna ontneemt de flits van de bliksem ervan hem het gezichtsvermogen.

Французский

peu s'en faut que l'éclat de son éclair ne ravisse la vue.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

shock veroorzaakt door bliksem (code 112); zonnebrand (code 061)

Французский

choc causé par la foudre (code 112); brûlures dues au soleil (code 061)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,703,549 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK