Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i gebruikt wordt.
l’inha lateur.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vooral vaak gebruikt wordt
particulièrement souvent utilisé
Последнее обновление: 2020-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
of de plugin gebruikt wordt
indique si la fenêtre du shell est en mode sécurisé
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-alle omstandigheden waaronder het biocide normaliter gebruikt wordt,
-à la manière dont le matériau qu'il sert à traiter peut être utilisé,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- voor het dragen van materiaal, apparatuur of machines die de bestuurder beroepshalve gebruikt.
- pour le transport de matériel, d'équipement ou de machines destinés au conducteur dans l'exercice de ses fonctions.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volgens de definitie is de richtlijn niet van toepassing op verkopers die niet beroepshalve optreden.
la définition de "vendeur" exclut de l'application des dispositions générales de la directive les vendeurs qui n'agissent pas dans le cadre de leur activité professionnelle.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
benzeen komt overal in ons leefmilieu voor en de vaststelling van een bodemwaarde is dan ook onontbeerlijk om te kunnen uitmaken of een werknemer al dan niet beroepshalve aan benzeen wordt blootgesteld.
le benzène est partout présent dans notre environnement et la fixation d'un niveau d'action est indispensable pour la définition des travailleurs exposés de par leur profession.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het vergelijkend onderzoek omvat 507 gezonde oudere atheners die niet beroepshalve aan giftige metalen zijn blootgesteld.
l'étude comparative porte sur 507 athéniens adultes en bonne santé non exposés professionnellement à des métaux toxiques.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: