Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
noodzakelijke voorwaarden voor groei
conditions nécessaires à la croissance
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
2 vervulling van de noodzakelijke voorwaarden
2. respect des conditions requises
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
de noodzakelijke voorwaarden scheppen volstaat niet.
mettre en place les conditions préalables est nécessaire, mais non suffisant.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
dit zijn beide noodzakelijke voorwaarden voor aansluiting bij de eurozone".
les deux conditions sont indispensables pour faire partie de la zone euro".
staten voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden voor de overgang naar de gemeenschappelijke munt.
conclusions de la présidence ne participent pas à cette zone dès le début devront être définies avant le passage à la troisième phase.
de voorgestelde gam-verordening voorziet in drie noodzakelijke voorwaarden voor effectieve afwikkeling:
la proposition de règlement mru contient trois exigences essentielles pour une résolution efficace :
een noodzakelijke voorwaarde vormt voor ontwapening en demobilisatie.
l'union européenne condamne la perte de vies humaines et le harcèlement dont sont victimes la population civile et les personnes qui se consacrent à l'action humanitaire.