Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
denemarken laat nu al enige jaren stevige overschotten op de overheidsbegroting optekenen.
pendant plusieurs années, les administrations publiques danoises ont affiché de solides excédents budgétaires.
de hervormingen moeten tevens inhouden dat andere prioriteiten voor de overheidsbegroting worden vastgesteld.
cette évolution confirme la compétitivité accrue de l'industrie turque dans des secteurs plus sophistiqués.
de tekorten worden uit de overheidsbegroting gefinancierd, maar deze toestand kan niet lang blijven beslaan.
pour que la croissance puisse à nouveau repartir, la compétitivité et les performances à l'exportation doivent être améliorées.
b) statistieken over uit de overheidsbegroting toegewezen middelen voor onderzoek en ontwikkeling (gbaord);
b) statistiques sur les crédits et dépenses budgétaires publics de recherche et développement (cbprd);