Вы искали: overleggen met het steunpunt (Голландский - Французский)

1° het steunpunt :
1° l'antenne :

rest ons nog het steunpunt.
reste le point d' appui.

hoofdstuk iii. - het steunpunt
chapitre iii. - le service d'appui

hoofd van het steunpunt brussel
droits des citoyens

hoofdstuk iv. - het steunpunt jeugdbeleid
chapitre iv. - le point d'appui de la politique de la jeunesse

het steunpunt kan een reserve opbouwen.
l'antenne peut accumuler des réserves.

het steunpunt voor sociaal-cultureel werk
le point d'appui pour l'animation socio-culturelle

« het steunpunt kan een reserve opbouwen.
« l'antenne peut constituer des réserves.

het steunpunt vervult de volgende functies :
le point d'appui assume les fonctions suivantes :

hoofdstuk iv. - het steunpunt voor de archiefwerking
chapitre iv. - le point d'appui de la gestion d'archives

ook de drie betaalorganen overleggen met deze werkgroep.
ce groupe de travail est également consulté par les troisorganismes payeurs.

hoofd van het steunpunt brussel juridisch hoofdadviseur
responsable de l’antenne de bruxelles conseiller juridique principal

2° overleggen met het provinciale integratiecentrum om de samenwerking te concretiseren;
2° se concerter avec le centre provincial d'intégration pour concrétiser la coopération;

bovendien kun je hierover overleggen met het reclame- en/of mediabureau.
d'ailleurs, il se peut que vous ayez à négocier des mesures correctrices avec l'agence de publicité et/ou l'agence d’achat de media.

afdeling ii. - het steunpunt voor het lokaal cultuurbeleid
section ii. - le point d'appui pour la politique culturelle locale.

de vlaamse regering sluit met het steunpunt een beheersovereenkomst die betrekking heeft op :
le gouvernement flamand conclut avec le point d'appui un contrat de gestion portant sur :

het steunpunt jeugdbeleid moet beantwoorden aan de volgende voorwaarden :
le point d'appui de la politique de la jeunesse doit remplir les conditions suivantes :

hoofdstuk v. - het steunpunt podiumkunsten van de vlaamse gemeenschap
chapitre v. - le point d'appui pour les arts de la scène de la communauté flamande

daartoe zal de commissie actief blijven overleggen met alle belanghebbenden.
À cet effet, la commission poursuivra activement son engagement avec toutes les parties concernées.

4° wanneer relevant het steunpunt werkgelegenheid, arbeid en vorming.
4° s'il y a lieu, le "steunpunt werkgelegenheid, arbeid en vorming".