Вы искали: premiebetaling (Голландский - Французский)

extra premiebetaling
surcotisation

staking van premiebetaling
cessation de paiement des primes

regelingen zonder premiebetaling
régimes non contributifs

premiebetaling aan het ika-etam
cotisations à l'ika-etam

levensverzekering met beperkte premiebetaling
assurance vie à cotisation limitée

gemengde prestatie zonder premiebetaling
prestation non contributive de type mixte

use prestatie zonder premiebetaling (2836)
usesurveillance des médicaments (2�41) photographe prélèvement d'organes

de verplichting tot premiebetaling en de premieberekening;
l'obligation de cotiser et le calcul des cotisations;

- de verplichting tot premiebetaling en de premieberekening;
- l'obligation de cotiser et le calcul des cotisation,

het maximumpensioen wordt bereikt na 40 jaar premiebetaling.
lesprestationscomplémentairessonten généralindi-rectesetune partie seulementde leur coûtestrem-boursée.

b) de verplichting tot premiebetaling en de premieberekening;
b) l'obligation de cotiser et le calcul des cotisations;

— de verplichting tot premiebetaling en de premiebe rekening,
— l'obligation de cotiser et le calcul des cotisations,

use prestatie zonder premiebetaling (2836) prenatale uitkering
use groupe linguistique (2821) photographie pays francophones

hiervoor vindt geen afzonderlijke premiebetaling of belastingafdracht plaats.
aucune cotisation, ni aucune taxe spécifique n'est versée à cette fin.

— de verplichting tot premiebetaling en de premieberekening; rekening;
- l'obligation de cotiser et le calcul des cotisations,

het niet op bijdrage- of premiebetaling berustende invaliditeits- pensioen
pension d'invalidité dans sa modalité non contributive

er zijn uitzonderingsgevallen voor de premiebetaling inzake de ziektekosten en de ouderdomsverzekering.
il existe des cas d'exemption au paiement des cotisations d'assurance maladie/ vieillesse.

bij stopzetting van de premiebetaling wordt de individuele rekening premievrij gemaakt.
en cas de cessation du paiement de la prime, le compte individuel sera réduit.

op 1 7 april 1983 vroeg zij een niet op premiebetaling berustend inva liditeitspensioen aan.
le 17 avril 1983, elle a formé une demande de pension d'invalidité non liée au verse ment de cotisations (ncip).

behouden zonder wijziging van de pensioentoezegging (vanzelfsprekend zonder verdere premiebetaling);
maintenir l'engagement de pension sans modification (bien entendu sans autre paiement de prime);