Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ruggengraat
colonne vertébrale
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 4
Качество:
tbc ruggengraat
mal de pott
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tuberculeuze ruggengraat
mal de pott
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ruggengraat overmatig gestrekt, congenitaal
hyperextension congénitale du rachis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ict is de ruggengraat van de kenniseconomie.
(27) les tic sont le pilier de l’économie de la connaissance.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zij vormen de ruggengraat van hun toekomst.
elles sont la base même de leur avenir.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
gaat u de ruggengraat er ook bij betrekken?
un animal est sain et propre à la consommation, ou il ne l'est pas.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
een ruggengraat voor de dodekanesos luchthaven verdubbelde.
une colonne vertébrale pour le dodecanese a été allongée de 2 400 mètres et trois nouveaux bus pour passagers ont été achetés.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
opleiding ze vormen de ruggengraat van de europese
timo summa nationalité: finlandais forment l’épine dorsale de l’économie euro-
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(38) ict zijn de ruggengraat van de kenniseconomie.
(38) les tic sont le pilier de l'économie de la connaissance.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
het mkb vormt de ruggengraat van de europese economie.
les petites et moyennes entreprises sont l’épine dorsale de l’économie européenne.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
de ruggengraat van de trans-europese geautomatiseerde netwerken
pilier central des réseaux informatisés transeuropéens
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
kmo's zijn de ruggengraat van de plattelandseconomie in de unie.
les pme constituent l'épine dorsale de l'économie rurale de l'union.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
maligne neoplasma van de ruggengraat, exclusief sacrum en staartbeen
tumeur maligne de la colonne vertébrale, excl le sacrum et le coccyx
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de informatie- en communicatietechnologieën vormen de ruggengraat van de kenniseconomie.
les technologies de l'information et de la communication constituent l'épine dorsale de l'économie de la connaissance.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 3
Качество:
het radiospectrum vormt de ruggengraat van een hele serie belangrijke industriesectoren.
le spectre radioélectrique constitue l'épine dorsale d'une très large gamme d'activités industrielles de grande importance.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de concurrentie in netwerkindustrieën bevorderen: de ruggengraat van de interne markt
promouvoir la concurrence dans les industries de réseau qui constituent l'épine dorsale du marché unique
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
aantrekkende investeringen vormen immers de ruggengraat van het economisch herstel."
le renforcement de l'investissement est la condition indispensable à la reprise économique.»
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
slimme netwerken vormen straks de ruggengraat van de “ontkoolde” elektriciteitsvoorziening.
les réseaux intelligents constitueront l'ossature du futur système énergétique décarboné.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
bio-energie, zonne-energie en windenergie moeten de ruggengraat hiervan vormen.
la bioénergie, les énergies solaire et éolienne doivent être au centre de ce programme.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество: