Вы искали: spoorweggebieden (Голландский - Французский)

spoorweggebieden
zones de chemin de fer

voorschrift 9 betreffende de spoorweggebieden;
la prescription 9, relative aux zones de chemin de fer;

voor de spoorweggebieden van het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan
pour les zones de chemin de fer du projet de plan regional d'affectation du sol

gebieden voor stedelijke industrie, gebieden voor havenactiviteiten en vervoer, spoorweggebieden.
zones d'industries urbaines, zones d'activités portuaires et de transport, zones de chemin de fer.

de administratiegebieden, de gebieden voor uitrustingen van algemeen belang of voor openbare diensten, de spoorweggebieden;
les zones administratives, les zones d'équipement d'intérêt collectif ou de service public, les zones de chemin de fer;

administratie-gebieden, gebieden voor uitrustingen van collectief belang of van openbare diensten, spoorweggebieden;
les zones administratives, les zones d'équipement d'intérêt collectif ou de service public, les zones de chemin de fer;

naast andere activiteitengebieden definieert voorschrift 9 van het ontwerp van gbp de spoorweggebieden als gebieden die bestemd zijn voor spoorweginstallaties en verwante industriële en nijverheidsactiviteiten.
le projet de p.r.a.s. définit dans la prescription 9 les zones de chemin de fer affectées aux installations de chemin de fer et aux activités industrielles et artisanales connexes.

de stedelijke industriegebieden, de gebieden voor haven- en vervoeractiviteiten, de spoorweggebieden en de gebieden van gewestelijk belang met uitgestelde aanleg.
les zones d'industries urbaines et les zones de transport et d'activité portuaire, les zones de chemin de fer et les zones d'intérêt régional à aménagement différé.

dat het bijgevolg aangewezen is de bestemming voor « spoorweggebieden » te behouden, zoals aangegeven op de bestemmingskaart van het ontwerpplan;
qu'il convient dès lors de maintenir l'affectation en « zones de chemin de fer » telle que indiquée sur la carte des affectations du projet de plan;

stedelijke industriegebieden, gebieden voor haven- of vervoeractiviteiten, spoorweggebieden voor zover ze niet voor andere activiteiten worden bestemd (ind geb.) :
zones d'industries urbaines, d'activités portuaire ou de transport, zones de chemin de fer tant qu'elles ne sont pas affectées à d'autres activités (z. ind.).

1° alle gebieden met uitzondering van het spoorweggebied begrepen in de gebieden van gewestelijk belang genummerd van 4 tot 7;
1° toutes les zones, à l'exception de la zone de chemin de fer, comprises dans les zones d'intérêt régional numérotées 4 à 7;