Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
43 in de richtsnoeren vermelde projecten van gemeenschappelijk belang aan te vullen met 31 nieuwe
il s'agissait de faire connaître les réalisations de chaque région et de favoriser les contacts pour des actions de coopération ultérieures.
opnieuw tot de lijn vullen met water, goed schudden en opdrinken flacon na gebruik weggooien
remplir de nouveau avec de l'eau jusqu'à la ligne, secouer le flacon et boire jeter ce flacon après l'avoir utilisé
alle relevante rubrieken van het eu-typegoedkeuringscertificaat in te vullen, met inbegrip van de bijlagen;
complète toutes les rubriques pertinentes de la fiche de réception ue par type, y compris ses annexes;
4. stelt zijn politieke prioriteiten vast en verzoekt het wetgevingsprogramma aan te vullen met de volgende maatregelen.
4. fixe ses priorités politiques et demande que le programme législatif soit complété par les mesures suivantes:
bezoekers van de website worden uitgenodigd de bestaande verzameling casestudies aan te vullen met nieuwe beschrijvingen van interessante initiatieven.
les visiteurs sont invités à enrichir la compilation d'études de cas en proposant de nouvelles descriptions d'initiatives intéressantes.