Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
was gecontamineerde huid.
zasaženou pokožku opláchněte.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
was de gecontamineerde huid.
kontaminovanou pokožku umyjte.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
blootstelling aan gecontamineerde lucht
expozice kontaminovanému ovzduší
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
niet-beroepsmatige blootstelling aan gecontamineerde lucht
expozice kontaminovanému ovzduší (mimopracovní)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
blootstelling aan gecontamineerde lucht (niet-beroepsmatig)
expozice kontaminovanému ovzduší (mimopracovní)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
geïntegreerde productie- en distributieketens filtreren substandaard en gecontamineerde producten.
konsolidované výrobní a distribuční řetězce oddělují výrobu, která neodpovídá standardu nebo je kontaminovaná.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
paradoxaal kunnen dergelijke zeldzame effecten, omwille van de interconnectiviteit van de moderne toeleveringsketens, de snelle verspreiding van gecontamineerde levensmiddelen tot gevolg hebben.
následkem těchto řídkých havárií může paradoxně být rychlé rozšíření kontaminovaných potravin ve vzájemně propojených moderních dodavatelských řetězcích.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
met apparatuur voor detectie van explosievensporen moeten partikels op of dampen van gecontamineerde oppervlakken of van de inhoud van stukken bagage of zendingen kunnen worden verzameld en geanalyseerd, en moet de aanwezigheid van explosievensporen met een alarmsignaal kunnen worden aangegeven.
zařízení pro stopovou detekci výbušnin (etd) musí být schopno sbírat a analyzovat částice na kontaminovaném povrchu nebo z obsahu zavazadel nebo zásilek či výpary z kontaminovaného povrchu či z obsahu zavazadel a pomocí poplachového signálu označit přítomnost stop výbušnin.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
blootstelling aan gecontamineerd medisch hulpmiddel
expozice kontaminovanému zařízení
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.