Вы искали: στρεβλό (Греческий - Английский)

Οι μεταρρυθμίσεις αυτές παρουσιάζονται συχνά με στρεβλό τρόπο αλλά δεν εφαρμόζονται ικανοποιητικά.
these reforms are often misrepresented but not sufficiently implemented.

Επιπλέον, αντί να ευνοεί τους νέους καλλιτέχνες, το δικαίωμα παρακολούθησης έχει ένα στρεβλό αποτέλεσμα.
what is more, far from favouring young artists, the resale right has a perverse effect.

Η τάση αυτή μπο­ρεί να αντικρουστεί συγκυριακά και με στρεβλό τρόπο ενώ, ακόμη πιο καθοριστικά, ανακύπτει το
any improvement in the employment situation, particularly for women, requires a change in attitude to one that is more flexible. we need a much more holistic approach

yπάρχει στρεβλός ανταγωνισμός λόγω των φόρων και των τιμών μεταξύ διαφόρων κατηγοριών ποτών και ένας μηδενικός συντελεστής σημαίνει στρεβλός ανταγωνισμός.
i say that there is price-driven tax-distorted competition between different categories of drinks and a zero rate amounts to distorted competition.