Вы искали: συνυπάρχοντα νοσήμτα (Греческий - Английский)

Συνυπάρχοντα νοσήματα:
15 concomitant illnesses:

Το gilenya δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με σκλήρυνση κατά πλάκας και συνυπάρχοντα σακχαρώδη διαβήτη.
gilenya has not been studied in multiple sclerosis patients with concomitant diabetes mellitus.

Χρειάζεται προσοχή σε ασθενείς µε συνυπάρχοντα νοσήµατα που µπορεί να επιδεινωθούν από αύξησεις της καρδιακής συχνότητας.
caution should be exercised in patients whose underlying conditions might be compromised by increases in heart rate.

Με 27 διαφορετικά συνυπάρχοντα και συχνά αλληλοσυγκρουόμενα φορολογικά συστήματα, η αγορά της ΕΕ παραμένει πράγματι εξαιρετικά κατακερματισμένη.
with 27 different tax systems that co-exist and often clash, the eu market remains indeed highly fragmented.

Στους ασθενείς με συνυπάρχοντα Επεισόδια Μείζονος Κατάθλιψης η δοσολογία έναρξης και συντήρησης είναι 60 mg άπαξ ημερησίως (παρακαλείσθε να δείτε επίσης την συνιστώμενη δοσολογία ανωτέρω).
in patients with co-morbid major depressive episodes, the starting and maintenance dose is 60 mg once daily (please see also dosing recommendation above).

Εντούτοις, επειδή η κλινική εμπειρία με την ολανζαπίνη σε ασθενείς με συνυπάρχοντα νοσήματα είναι περιορισμένη, προσοχή συνιστάται όταν συνταγογραφείται σε ασθενείς με υπερτροφία προστάτη, ή παραλυτικό ειλεό και ανάλογες καταστάσεις.
however, as clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy, or paralytic ileus and related conditions.

Υψηλή υπερδοσολογία μερφορμίνης (ή συνυπάρχοντες κίνδυνοι για γαλακτική οξέωση) μπορεί να οδηγήσει σε γαλακτική οξέωση που είναι επείγουσα ιατρική κατάσταση και πρέπει να αντιμετωπισθεί σε νοσοκομείο.
a large overdose of metformin (or co-existing risks of lactic acidosis) may lead to lactic acidosis which is a medical emergency and must be treated in hospital.