Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
υπό την ιδιότητα
in the capacity
Последнее обновление: 2020-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Υπό την ιδιότητα του Προέδρου της
as the president of the european commission, romano
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
1408/71 υπό την ιδιότητα τους ως σπουδαστές.
council regulation (ec) no 307/1999 of 8 february 1999 (ojl38, 12.2.1999)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Παροχή υπηρεσιών υπό την ιδιότητα του συμβούλου
head of department (supplementary penalties).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ισπανίας, προτού συμμετάσχει στις προενταξιακές διαπραγματεύσεις υπό την ιδιότητα
on 26 november, the commission approved 19 national programmes to promote and publicise the consumption of milk and milk products in the community.
Επιτρέψτε μου, υπό την ιδιότητα μου ως εισηγητή, να κάνω εδώ τις
fourthly, experience teaches that the call for stale intervention becomes all the louder, the more the general economic situation worsens.
vanbraekel και τιον έξι τέκνων του, υπό την ιδιότητα τους ιος κληρονόμιον της j.
in february 1990, she sought authorisation from the anmc to undergo orthopaedic surgery in france, to be paid for by the anmc.
Άρθρο 5 νειακοί υπάλληλοι υπό την ιδιότητα τους ως βοηθητικών οργάνων των εισαγγελικών αρχών.
article 5 illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, trafficking in arms and explosives, and the illicit transportation of toxic and hazardous waste.
Σύμβαση "περί κατωτάτου ορίου ηλικίας προς πρόσληψιν νέων υπό την ιδιότητα θερμαστού ή ανθρακέως"
convention fixing the minimum age for the admission of young persons to employment as trimmers or stokers