Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Υποχρεωτικά
szükséges
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Υποχρεωτικά πρότυπα
kötelező szabványok
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Υποχρεωτικά στοιχεία.
kötelezően kitöltendő
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:
Μη υποχρεωτικά συστήματα
nem kötelező rendszerek
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ιε) υποχρεωτικά έγγραφα·
t) állatok az úton.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
περιέχονται υποχρεωτικά στην ετικέτα////////////α //β
---a késztermék ph-értéke nem lehet kisebb 6-nál" --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Τα υποχρεωτικά στοιχεία της έκθεσης περιλαμβάνουν:
a jelentéstétel kötelező elemei többek között a következők:
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ο αστερίσκος* υποδηλώνει τα υποχρεωτικά πεδία.
a csillag* jel kötelezően kitöltendő mezőket jelöl.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Άρθρο 19 Υποχρεωτικά ελάχιστα αποθεματικά 19.1 .
a 23.4 . cikkben említett felszámolásból származó bevételt a 16.2 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Τα σχετικά υποχρεωτικά εθνικά πρότυπα καθορίζονται στα προγράμματα·
a programok részletesen meghatározzák a vonatkozó kötelező nemzeti előírásokat;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Υποχρέωση τήρησης ελάχιστων αποθεματικών (reserve requirement): βλ. υποχρεωτικά ελάχιστα αποθεματικά.
valós idejű bruttó elszámolási rendszer (viber) (real-time gross settlement system – rtgs):olyan elszámolási rendszer, amelyben a megbízások feldolgozása és elszámolása megbízásonként (tehát nettósítás nélkül), valós időben (azaz folyamatosan) történik (lásd még a target szócikket).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Υποχρεωτικό σύστημα αδειοδότησης
2. az európai bizottság javaslatai
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: