Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ανασυσταμένο διάλυμα:
soluţia reconstituită:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο διάλυμα
soluţia reconstituită trebuie apoi diluată cu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
9 Ανασυσταμένο προϊόν:
medicamentul reconstituit:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
με το ανασυσταμένο διάλυμα.
reconstituită.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ανασυσταμένο διάλυμα του omnitrope.
cealaltă mână va fi liberă să mişcaţi pistonul.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο εμβόλιο είναι θολό.
vaccinul reconstituit este mai tulbure decât solventul singur.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Το ανασυσταμένο διάλυμα είναι ισοτονικό.
soluţia preparată este izotonă.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Ανασυσταμένο διάλυμα και διάλυμα έγχυσης:
soluţia reconstituită şi soluţia perfuzabilă:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο διάλυμα έχει ph περίπου 6. 0.
soluţia reconstituită are ph- ul aproximativ 6, 0.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο ενέσιμο διάλυμα είναι άχρωμο.
soluţia reconstituită pentru injectare este incoloră.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- Επιθεωρήστε οπτικά το ανασυσταμένο διάλυμα πριν την
nu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Το ανασυσταμένο διάλυμα πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσως.
soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Κόνις για πόσιμο εναιώρημα και ανασυσταμένο εναιώρημα:
pulbere pentru suspensie orală şi suspensia reconstituită:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο διάλυμα θα πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσως.
3 ani soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο διάλυμα περιέχει 0, 05 mg/ ml τραβεκτεδίνης.
această soluţie reconstituită conţine trabectedin 0, 05 mg/ ml.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- Στριφογυρίστε απαλά το ανασυσταμένο φιαλίδιο μέχρι να διαλυθεί
nu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Το ανασυσταμένο διάλυμα πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσως με ενδοφλέβια ένεση.
38 soluţia reconstituită trebuie administrată imediat prin injectare intravenoasă.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
Από μικροβιολογικής άποψης, το ανασυσταμένο διάλυμα πρέπει να αραιώνεται άμεσα.
din punct de vedere microbiologic, soluţia reconstituită trebuie diluată imediat.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο προϊόν είναι άχρωμο, διαφανές έως ελαφρά ιριδίζον διάλυμα.
pentru instrucţiuni privind reconstituirea produsului înainte de administrare, vezi pct.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Το ανασυσταμένο προϊόν είναι ένα ομοιογενές, νεφελώδες εναιώρημα, ελεύθερο συσσωματωμάτων.
produsul reconstituit este o suspensie omogenă, opalescentă, fără precipitate.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.