Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες χωρίς ωορρηξία.
Ženske pred menopavzo brez ovulacije v kliničnih študijah so rosiglitazon dobivale ženske pred menopavzo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Άλλες προφυλάξεις Προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες έχουν λάβει ροσιγλιταζόνη κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών.
drugi previdnostni ukrepi v kliničnih študijah so rosiglitazon dajali ženskam pred menopavzo.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Στις προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, ο ρυθμός παραγωγής τεστοστερόνης είναι 100 έως 400 μικρογραμμάρια/ 24 ώρες, εκ των οποίων το μισό παρέχεται από την ωοθήκη είτ ε ως τεστοστερόνη ή ως πρόδρομη ουσία.
pri ženskah v premenopavzi je stopnja nastanka testosterona 100 do 400 mikrogramov/ 24 ur, od tega polovico prispevajo jajčniki v obliki testosterona ali njegovega prekurzorja.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Οι προεμμηνοπαυσιακές γυναίκες με οστεοπόρωση οφειλόμενη σε θεραπεία με γλυκοκορτικοειδή πρέπει να αντιμετωπίζονται ως ασθενείς σε υψηλό κίνδυνο για κάταγμα, εάν έχουν ήδη ένα προϋπάρχον κάταγμα ή ένα συνδυασμό παραγόντων κινδύνου που τους τοποθετεί σε υψηλό κίνδυνο για κάταγμα (π. χ. χαμηλή οστική πυκνότητα [π. χ., t score ≤ −2], συστηματική και υψηλή δόση θεραπείας με γλυκοκορτικοειδή [π. χ. ≥ 7. 5 mg/ ημερησίως για τουλάχιστον 6 μήνες], υψηλή υποκείμενη δραστηριότητα της νόσου, χαμηλά επίπεδα φυλετικών στεροειδών).
t vrednost ≤ −2], podaljšani visoki odmerki glukokortikoidne terapije [npr. ≥ 7, 5 mg/ dan za najmanj 6 mesecev], visoko osnovno delovanje bolezni, nizki nivoji spolnega steroida).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.