Вы искали: કાયદાકીય (Гуджарати - Английский)

કાયદાકીય સૂચના
legal notice

us કાયદાકીય વધારાનુંpaper size
us legal extra

તેઓને તેમના નોકરીદાતાના ઘરમાં રહેવું તે કાયદાકીય રીતે આવશ્યક છે.
they're required by law to live in their employers' home.

તમારા કાનૂની દસ્તાવેજો દ્વારા ઉકેલ શોધો: જરૂરત પડેતો કાયદાકીય રીતે લડો.
hammer out your legal documents: head off legal battles at the pass.

સિદ્દીકનુ મૃત્યુ થઈ ચુક્યુ છે અને તેનુ પ્રતિનિધિત્વ તેના કાયદાકીય વારસદાર કરી રહ્યા છે.
siddiqui has died and is represented by his legal advisor.

આ ચુકાદો કેસને લગતી કાયદાકીય જોગવાઈઓ, ન્યાયિક દાખલાઓ અને કાયદાના સિદ્ધાંતોને ધ્યાનમાં લે છે.
the judgment delves into the statutory provisions, judicial precedents, and principles of law relevant to the case.

વરિષ્ઠ અધિવક્તા રાજીવ ધવને સિદ્દીકના કાયદાકીય પ્રતિનિધિ તરફથી રજુ થતા કહ્યુ હતુ કે મસ્જિદ ઈસ્લામનુ અભિન્ન અંગ નથી.
senior advocate rajeev dhan, being the legal representative of siddiqui, said that “the mosque is not an integral part of islam”,

કોર્ટે અવલોકન કર્યું કે કલમ 143a ની સાદી ભાષામાંથી સમજાય છે તેમ કાયદાકીય ઉદ્દેશ્ય ડ્રોઅરને જવાબદાર રાખવાનો છે અને અધિકૃત સહી કરનારને નહીં.
the court observed that the legislative intent, as discerned from the plain language of section 143a, aims to hold the drawer accountable and not the authorized signatory.

તેમણે નાગરિકોને કાયદાકીય સમસ્યાઓના નિરાકરણ માટે ઘણા ગામોની મુલાકાત લીધી અને તેમને ભારતીય બંધારણ અને કાયદાથી વાકેફ કર્યા. [1]
he visited many villages to solve the legal problems of the citizens and made them aware of the indian constitution and the law.[9]

સામાન્ય ચૂંટણી અને નવી સરકાર બન્યા બાદ સંસદના કાયદાકીય વિભાગ દ્વારા લોકસભાના વરિષ્ઠ સભ્યોની એક યાદી તૈયાર કરી અને સંસદીય બાબતોના મંત્રીને સોંપવામાં આવે છે જે પ્રોટેમ અધ્યક્ષને પસંદ કરે છે. આ નિમણુક રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા મંજૂર કરાવવી ફરજિયાત છે.
after a general election and the formation of a new government, a list of senior lok sabha members prepared by the legislative section is submitted to the minister of parliamentary affairs, who selects a protem speaker. the appointment has to be approved by the president.[6]

કદાચ--- ખર્ચ નો ઉકેલ ઉત્પાદકતા માં , કદાચ કાર્યક્ષમતા માં, ચિકિત્સા પ્રક્રિયામાં, અથવા તેઓ લેન્સ અથવા તો ઉપકરણો માટે જે ચુકવે છે, અથવા કાયદાકીય, તેમની અદાલતી કાર્યવાહી માં રહેલો છે.
maybe there is -- the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice.

"ફોજદારી કાયદામાં વિકારીય જવાબદારી સામેનો સામાન્ય નિયમ એ વાત પર ભાર મૂકે છે કે વ્યક્તિઓ સામાન્ય રીતે અન્ય લોકો દ્વારા આચરવામાં આવેલા કૃત્યો માટે ગુનાહિત રીતે જવાબદાર નથી, સિવાય કે ચોક્કસ કાયદાકીય જોગવાઈઓ આવી જવાબદારીને લંબાવે છે. ni એક્ટની કલમ 141 આવી જ એક જોગવાઈ છે, જે કંપનીના અધિકારીઓની જવાબદારીને વિસ્તૃત કરે છે.
"the general rule against vicarious liability in criminal law underscores that individuals are not typically held criminally liable for acts committed by others unless specific statutory provisions extend such liability. section 141 of the ni act is one such provision, extending liability to the company's officers for the dishonour of a cheque.