Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mattanja, mattenaj og ja'asaj.
mataniahu, matenai, jaasai,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
det niende mattanja, hans sønner og brødre, tolv;
i nënti ishte mataniahu, me bijtë dhe vëllezërit e tij, gjithsej dymbëdhjetë veta;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
af elams efterkommere: mattanja, zekarja, jehiel, abdi, jeremot og elija.
nga bijtë e elamit: mataniahu, zakaria, jehieli, abdi, jeremothi dhe elia.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
af elizafans sønner sjimri og je'uel; af asafs sønner zekarja og mattanja;
nga bijtë e elitsafanit, shimri dhe jeieli. nga bijtë e asafit, zakaria dhe mataniahu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bakbakkar, heresj, galal, mattanja en søn af mika, en søn af zikri, en søn af asaf,
bakbakari, hereshi, galali, mataniahu, bir i mikahut, bir i zikrit, bir i asafit;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
og mattanja, bakbukja og obadja, mesjullam, talmon og akkub var dørvogtere og holdt vagt ved portenes forrådskamre.
mataniahu, bakbukiahu, obadiahu, meshulami, talmoni dhe akubi ishin derëtarë dhe ruanin magazinat e portave.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
leviterne: jesua, binnuj, kadmiel, sjerebja, juda, mattanja, der sammen med sine brødre forestod lovsangen,
levitët përfaqësoheshin nga jeshua, binu, kamieli, sherebiahu, juda dhe mataniahu, që ishte caktuar bashkë me vëllezërit e tij në këngën e falenderimit.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
endvidere zekarja, en søn af jonatan, en søn af sjemaja, en søn af mattanja, en søn af mika, en søn af zakkur, en søn af asaf,
dhe disa nga bijtë e priftërinjve me boritë e tyre: zakaria, bir i jonathanit, bir i shemajahut, bir i mataniahut, bir i mikajahut, bir i zakurit, bir i asafit,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
leviternes foresatte i jerusalem ved tjenesten i guds hus var uzzi, en søn af bani, en søn af hasjabja, en søn af mattanja, en søn af mika af asafs efterkommere, det er sangerne.
kryetari i levitëve në jeruzalem ishte uzi, bir i banit, bir i hashabiahut, bir i mataniahut, bir i mikas, nga bijtë e asafit, që ishin këngëtarët e caktuar për shërbimin e shtëpisë së perëndisë.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kom herrens Ånd midt i forsamlingen over leviten jahaziel, en søn af zekarja, en søn af benaja, en søn af je'iel, en søn af mattanja, af asafs sønner,
atëherë në mes të asamblesë fryma e zotit përfshiu jahazielin, birin e zakarias, bir i benajahut, bir i jejelit, bir i mataniahut, një levit nga bijtë e asafit.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
af heman: hemans sønner bukkija, mattanja, uzziel, sjubael, jerimot, hananja, hanani, eliata, giddalti, romamti-ezer, josjbekasja, malloti, hotir og mahaziot.
nga hemani, bijtë e hemanit: bukiahu, mataniahu, uzieli, shebueli, jerimothi, hananiahu, hanani, eliathahu, gidalti, romamt-ezeri, joshbekashahu, malothi, hothiri dhe mahaziothi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: