Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et grandprix pr. år er ikke tilstrækkeligt til at bringe dette kontinents mangfoldighed vedvarende tættere på borgerne.
one eurovision song contest a year is not sufficient to give citizens a lasting understanding of the diversity of this continent.
en af grundene til, at jeg mener dette, er, at kommissionen for nylig har brugt penge på det europæiske grandprix i irland.
when commissioner marin had the responsibility for the fund, he acted with a great degree of courage in wiping out a problem that he was not accountable for and certainly not responsible for.
jeg vil gøre opmærksom på, at der har været tale om formelige manddrab, der er blevet transmitteret af fjernsynet, i hele tre dage på grandprix-banen i imola.
i would point out that what has been taking place for three days now on the imola grand prix track - caught by the television cameras - amounts to nothing less than murder. er.
hr. formand, tyrkiet har vundet melodi grandprixet, men det har ikke scoret point nok til integrationsfestivalen.
mr president, turkey has won the eurovision song contest, but has not yet scored enough points for the integration festival.