Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
fødsel af et barn
Английский
birth of a child
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Датский
et barn er et barn.
Английский
a child is a child.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Датский
som et barn sagde: “
Английский
as one child said: “
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
at have kønslig omgængelse med et barn, hvor
Английский
engaging in sexual activities with a child, where:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Датский
vi har adopteret et barn.
Английский
we adopted a child.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
-hvis de ammer et barn.
Английский
-if you are breast-feeding a child.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Датский
ulovlig fjernelse af et barn
Английский
wrongful removal of a child
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
du er ikke et barn længere.
Английский
you are not a child any more.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
når et barn tager zonisamid:
Английский
when a child is taking zonisamide:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
• et barn, der opfylder betingelserne
Английский
this arrangement also applies on the death of a person for whom a qualified adult or qualified child increase was being paid.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
et barn med en livlig fantasi
Английский
a child with a fertile imagination
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
du er ikke længere bare et barn.
Английский
you are no longer a mere child.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
at forlade et barn er en forbrydelse.
Английский
mothers choose or are forced to remain at work.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
opdrager eller har opdraget et barn
Английский
(4) if insured person dies before 55, 20$ of special supplements (l)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
hvis patienten er et barn under 3 år.
Английский
if the patient is a child less than 3 years old.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
Источник: IATE
Датский
fødsel af mere end et barn eller adoptioner
Английский
in principle, both the father and the mother may do so.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
et barn dør af sult hvert sjette sekund.
Английский
a child dies of hunger every six seconds.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Датский
fuldbyrdelse vedrørende samværsret og tilbagegivelse af et barn
Английский
enforcement concerning rights of access and the return of a child
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
hvert tredje sekund dør et barn af underernæring.
Английский
every three seconds, a child dies of malnutrition.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE