Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dette sikrer mere stabile forhold på arbejdsmarkedet og bedre langsigtet beherskelse af lenomkostningerne.der vil dog være midtvejsforhandling om lønsatser i 1989.
this will ensure increased stability in industrial relations and greater longterm control of wage costs. however, there will be a wageround in 1989.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
5 — på et mere generelt plan måtte kommissionen ved undersøgelsen af disse anmodninger erindre sig nødvendigheden af at undgå at give fællesskabernes samarbejdspartere i udviklingslandene et alt for negativt signal med hensyn til viljen til fremskridt i midtvejsforhandlingerne i uruguay-runden.
with regard to the substantive issues, it must be emphasized that an increase in textile imports is not the sole aspect to be investigated when there is a request to exclude goods from the 'basket' and does not, therefore, automatically result in the request being granted.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: