Вы искали: op til resultater (Датский - Английский)

ejendomsret til resultater
ownership of results

en genvej til resultater
a fast pass

programgennemfØrelse: fra projektudformning til resultater
programmeimplementation: from project design to results

nogle parlamentsmedlemmer har spurgt til resultater.
questions have been tabled by members of this parliament on what has been achieved.

revisor skal snarere tage stilling til, resultater.
in accordance with the principle of the separation of powers, the exter¬

med en klar tidsplan og klare krav til resultater (
european parliament (

a. adgang til resultater af ef-finansieret forskning
a. access to community funded research results

handlingsplanen skal fre til resultater p alle disse omrder."
our action plan will deliver on each of these points."

vi håber, at et internationalt samråd fører til resultater.
we hope that international consultation will bear some fruit.

bæredygtige lokalsamfund: færdigheder, der omsætter vision til resultater
sustainable communities: skills that turn vision into reality

strengt både med hensyn til ressourcer og med hensyn til resultater.
tough, both as regards resources and as regards results.

kendskab til resultatet
knowledge of the outcome

arbejdstagernes adgang til resultaterne
workers' access to the results

mange har bidraget til resultatet.
many have contributed to the result.

de enkelte mål kan tages op til revision under hensyn til resultaterne af tilsynsrapporterne.
the specific objectives may be revised according to the results of the monitoring reports.

dette fører til resultater, der ikke lever op til forventningerne, og en høj sandsynlighed for, at børnene forlader skolen tidligt.
this leads to under-performance and a high probability that the children will drop out of school early.

ja, der skal være pligt til resultat.
yes, we need an obligation to show results.

som henviser til resultaterne af disse forhandlinger,
having regard to the results of such negotiations,

jeg ser derfor frem til resultatet af morgendagens afstemning.
in conclusion, the commission can accept, to a greater or to a lesser degree, 32 amendments of the 76 amendments tabled.

jeg vil derefter vende tilbage en stund til resultatet.
i should therefore like, for a moment, to come back to the result.