Вы искали: hospitalsbehandling (Датский - Греческий)

hospitalsbehandling
θεραπεία εσωτερικών ασθενών

e 113—hospitalsbehandling.
Βλ. πρώτο μέρος Ι, αριθ.

hospitalsbehandling i udlandet
Νοσηλεία

1996 hospitalsbehandling 1994 hospitalsbehandling
1996 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1994 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1996 Νοσοκομειακή περίθαλψη

de kan kræve hospitalsbehandling.
Μπορεί να χρειαστεί νοσοκομειακή περίθαλψη.

lægevidenskabelig forskning, hospitalsbehandling, kirurgi
Ιατρικές έρευνες, νοσοκομειακή αγωγή, χειρουργική

hospitalsbehandling,meddelelse om indlæggelse og udskrivning
νοσηλεία:γνωστοποίηση εισαγωγής και εξόδου

i tilfælde af overdosering er hospitalsbehandling nødvendig.
Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, απαιτείται νοσοκοµειακή φροντίδα.

• jordmoder al hospitalsbehandling mod betaling af en andel
• όλε οι υpiηρεσίε νοσοκοειακή piερίθαλψη, ε ερική συετοχή

konvention om læge- og hospitalsbehandling samt dagpenge under sygdom
Σύμβαση "περί ιατρικής περιθάλψεως και επιδομάτων ασθενείας"

hvis blødningen ikke holdes under kontrol, er hospitalsbehandling nødvendig.
Αν η αιµορραγία δεν ελέγχεται, η νοσοκοµειακή φροντίδα είναι υποχρεωτική.

hedeslag, der krævede hospitalsbehandling, blev diagnosticeret i visse tilfælde.
Σε ορισμένες περιπτώσεις διαγνώστηκε θερμοπληξία για την οποία απαιτήθηκε εισαγωγή και θεραπεία σε νοσοκομείο.

hospitalsbehandling dagpenge udbetales højst 2 måneder bagud med til bagevirkende kraft.
δεν είναι σε θέση να εργαστεί λόγω ασθενείας.

hertil hører også behandling på daghospital og hjemmebaseret hospitalsbehandling samt hospicer for uhelbredeligt syge.
Περιλαμβάνεται η ημερήσια φροντίδα σε νοσοκομεία και η νοσοκομειακή θεραπεία κατ' οίκον, καθώς και οι ξενώνες για άτομα που βρίσκονται στην τερματική φάση μιας νόσου.

d le sygesikringsordning ret til gratis sygesikring (herunder læge- og hospitalsbehandling).
Μη ανταποδοτικές παροχές υγείας και συνήθως είναι δωρεάν όσον αφορά την αγωγή που προσφέ­ρουν τόσο παθολόγοι όσο και νοσο­κομεία.

1994 hospitalsbehandling 1992 hospitalsbehandling 1991 hospitalsbehandling 1996 hospitalsbehandling 1995 hospitalsbehandling 1994 hospitalsbehandling 1996 hospitalsbehandling 1996 hospitalsbehandling 1993 hospitalsbehandling
1994 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1992 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1991 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1996 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1995 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1994 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1996 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1996 Νοσοκομειακή περίθαλψη 1993 Νοσοκομειακή περίθαλψη

patienterne bidrager til udgifterne ved at betale for ekstern konsultation og daglige indlæggelsesudgifter i forbindelse med hospitalsbehandling.
Η Εσθονία διαθέτει ένα εθνικό σύστηα υpiηρεσιών υγεί-α (το οpiοίο καλύpiτει piαροχέ όpiω η ιατρική piερίθαλ-ψη) στο piλαίσιο του οpiοίου ο ασφαλισένο δικαιούται να εpiιλέξει τον γενικό ιατρό του.

sygesikringen dækker også udgifter i forbindelse med hospitalsbehandling i udlandet, såfremt be handlingen ikke kan ske i island.
Αυτό ισχύει για τις περισσότερες υπηρεσίες.

hvis undersøgelserne viser, at patienten har brug for hospitalsbehandling, skal en sådan påbegyndes senest seks måneder efter vurderingen.
Κάθε αναγκαία θεραpiεία στον τοέα τη οδοντιατρική piρέpiει να piαρασχεθεί εντό εύλογη piροθεσία, το αργότερο εντό έξι ηνών.

har til opgave at organisere og udbyde hospitalsbehandling og at udvælge de nødvendige ydelser samt indgå konti-akter med behandlere.
τικά είναι επαρκής πληροφόρηση σχετικά με τις επιπτώσεις στο κόστος συγκεκριμένων ειδών δρáσεojv.