Вы искали: derfor er deres sociale færdigheder (Датский - Испанский)

de får sociale færdigheder.
aprenden a interactuar socialmente.

hvad er der med genier og sociale færdigheder?
¿cuál es el problema con los genios y la habilidad social?

-det er nøglen til deres sociale intelligens.
-esa es la clave de su inteligencia social.

dine sociale færdigheder er forfærdelige.
te falta habilidad para las relaciones interpersonales.

skal mine sociale færdigheder testes?
¿quiere ver qué tal se me da socializar?

manden har ingen sociale færdigheder.
con esto estoy lidiando. no está bien socializado.

derfor er der krig.
por esto hay una maldita guerra, hem.

tid til at ædelægge deres sociale liv.
hora de arruinar su vida social.

hvorfor har jeg ingen sociale færdigheder?
porque no puedo conectar con la gente?

derfor er der færger.
de ahí los transbordadores.

derfor er der en plan b.
por eso hay un plan b.

gensidig kropspleje er et særdeles vigtigt element i deres sociale liv.
los cuidados corporales mutuos son un elemento importante de su vida social.

- derfor er der et gelænder.
para eso está la verja, para que no se caigan.

tilskynde virksomhederne til at udvikle deres sociale ansvar.
alentar a las empresas en el desarrollo de su responsabilidad social corporativa.

derfor er der ikke behov for særlige
- el protector de seguridad para la aguja previene de posibles heridas con la misma tras su uso.

derfor er der den udskæring på sarkofagen.
por eso tiene los dibujos tallados en el sarcófago.

alle medlemsstaterne har indledt langfristede reformer af deres sociale sikringsordninger.
todos los estados miembros han emprendido reformas a largo plazo de sus sistemas de seguridad social.

de sagde at jeg trængte til.. ..at udvikle mine sociale færdigheder.
me dijeron que necesitaba desarrollar mis moldales sociales.

yderligere kompetencer, herunder tekniske, organisatoriske, kunstneriske og sociale færdigheder
otras competencias adicionales del interesado, haciendo hincapié en las capacidades técnicas, organizativas, artísticas y sociales;

derfor er der blevet drøftet foranstaltninger, der:
por lo tanto, se examinado medidas que contribuyan a: