Вы искали: vorde (Датский - Испанский)

helliget vorde dit ...
santificado...

helliget vorde dit navn ...
santificado sea tu nombre...

- hellige vorde dit navn.
- esperen mi orden.

helliget vorde dit navn komme dit rige.
santificado sea tu nombre...

hellige vorde dit navn. komme dit rige.
santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino...

du, som er i himlen. helliget vorde dit navn.
padre nuestro, que estás en el cielo... santificado sea tu nombre.

helliget vorde dit navn, komme dit rige...din røv!
padre nuestro, que estas en los cielos, santificado sea tu nombre "venga a nosotros tu reino."

dyrt bleve i købte, vorde ikke menneskers trælle!
por precio fuisteis comprados; no os hagáis esclavos de los hombres

barmhjertighed og fred og kærlighed vorde eder mangfoldig til del!
misericordia, paz y amor os sean multiplicados

fadervor, du som er i himlen... hellige vorde dit navn.
padre nuestro que estás en el cielo santificado sea tu nombre.

fader vor! du som er i himlen. helliget vorde dit navn
padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, vénganos tu reino, hágase tu voluntad

"fader vor, du som er i himlen. "helliget vorde dit navn,
padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

"fader vor, du som er i himlene! "helliget vorde dit navn...
padre nuestro, que estás en los cielos... santificado sea tu nombre.

må de brænde i helvede. må de brænde i helvede. - helligt vorde dit navn.
¡que se pudran en el infierno!

industri i sin vorden
industria naciente