Вы искали: to the fullest extent reasonably possible (Датский - Итальянский)

journaleraccess to the source' s backend possible
diariaccess to the source's backend possible

branches [ to the extent applicable ] 3.7 .
branches [ to the extent applicable ] 3.7 .

onlinecurrently no access to the source' s backend possible
in lineacurrently no access to the source's backend possible

fibre to the curb
fibra ottica fino al bordo stradale

( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;
( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;

potential synergies and economies of scale shall be identified and exploited to the extent feasible.
vengono individuate e sfruttate, nella misura del possibile, potenziali sinergie ed economie di scala.

back to the european central bank
back to the european central bank

closeness to the citizens of europe
vicinanza ai cittadini europei

back to the european central bank retsgrundlaget
40 , pdf 114 kb , it back to the european central bank

billedet er udskrevet. note to the translators
immagine stampata correttamente. note to the translators

problems while adding files to the project.
si sono verificati problemi nell' aggiunta dei file al progetto.

to the commission's knowledge, no similar upward adjustment has been made to reflect possible extensions or upgrades of the network.
to the commission's knowledge, no similar upward adjustment has been made to reflect possible extensions or upgrades of the network.

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

ecb letter to the council ( 16.4.2004 )
ecb letter to the council ( 16.4.2004 )

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

( a ) ( b ) the ecb shall not be liable : to the extent that the loss is caused by the participant ;
( a ) ( b ) the ecb shall not be liable : to the extent that the loss is caused by the participant ;

in order to do so, the commission has assessed whether the measure proposed by the uk is necessary and proportionate to the stated objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.
in order to do so, the commission has assessed whether the measure proposed by the uk is necessary and proportionate to the stated objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.

this criterion also appears to be fulfilled to the extent that the telecoms companies affected by the measure at stake are able, actually or potentially, to trade with companies located in other member states.
this criterion also appears to be fulfilled to the extent that the telecoms companies affected by the measure at stake are able, actually or potentially, to trade with companies located in other member states.

det lyder:" we still believe in the humanity of the other side, that we have a partner for peace and that a negotiated solution to the conflict between our peoples is possible".
dice quanto segue:" continuiamo a credere nell' umanità della controparte, a ritenere di avere davanti un interlocutore di pace e che una soluzione negoziale al conflitto fra i nostri popoli sia possibile".

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :