Вы искали: dit hjem (Датский - Латинский)

hjem
domus

kæmp for dit land
pugna pro patria

hil til dit hus i verden
salvete in mundo domi vostrae estis

forbandet din kurv og dit dejgtrug!
maledictum horreum tuum et maledictae reliquiae tua

dit bryst som to hjortekalve, gazelletvillinger,
duo ubera tua sicut duo hinuli gemelli caprea

da gik disciplene atter bort til deres hjem.
abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul

din tinding er et bristet granatæble bag ved dit slør.
sexaginta sunt reginae et octoginta concubinae et adulescentularum non est numeru

dit navn påkaldte jeg, herre, fra grubens dyb;
coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi

de lovsynger dagen igennem dit navn, ophøjes ved din retfærdighed.
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige

da brød assyrerkongen sankerib op, vendte hjem og blev siden i nineve.
et egressus est et abiit et reversus est sennacherib rex assyriorum et habitavit in ninev

da bor mit folk i fredens hjem, i trygge boliger, sorgfri pauluner.
et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent

attrå ej i dit hjerte hendes skønhed, hendes blik besnære dig ej!
non concupiscat pulchritudinem eius cor tuum nec capiaris nutibus illiu

da kongen kom hjem fra damaskus og så alteret, trådte han hen og steg op derpå;
cumque venisset rex de damasco vidit altare et veneratus est illud ascenditque et immolavit holocausta et sacrificium suu

det tilsvor david saul, hvorefter saul drog hjem, medens david og hans mænd gik op i klippeborgen.
et iuravit david sauli abiit ergo saul in domum suam et david et viri eius ascenderunt ad tutiora loc

al jorden tilbeder dig, de lovsynger dig, lovsynger dit navn." - sela.
confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omne

da sagde kongen til kvinden: "gå kun hjem, jeg skal jævne sagen for dig!"
et ait rex ad mulierem vade in domum tuam et ego iubebo pro t

da solen gik ned, gik det råb gennem lejren: "enhver drage hjem til sin by og sit land,
et praeco personuit in universo exercitu antequam sol occumberet dicens unusquisque revertatur in civitatem et in terram sua

derpå sendte kong salomo bud og lod ham hente ned fra alteret; og han kom og kastede sig ned for kong salomo. da sagde salomo til ham: "gå til dit hjem!"
misit ergo rex salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem salomonem dixitque ei salomon vade in domum tua

og hjemmets hjerte
videre