Вы искали: væskeudsivning (Датский - Литовский)

hos patienter med amd har øjnene et højt indhold af vegf- a, der bevirker karvækst og væskeudsivning, hvilket forværrer sygdommen.
didelis kiekis vegf- a aptinkamas amd sergančių pacientų akyse; jis skatina kraujagyslių augimą ir kraujo pratekėjimą – reiškinius, apsunkinančius ligos eigą.

disse nye blodkar kan give blødning og væskeudsivning, der får macula til at bule ud eller løfte sig, og som følge heraf fordrejes eller ødelægges det centrale syn.
Šie naujadarai greitai kraujuoja, iš jų išteka skysčiai, dėl to geltonoji dėmė paburksta arba pakyla, o centrinis regėjimas sutrinka ir nyksta.

problemer i venen, hvor medicinen indgives (inklusiv betændelse, knudedannelse, hævelse på injektionsstedet eller væskeudsivning i vævet og huden omkring injektionsstedet).
venos, į kurią injekuojamas vaistas, pažeidimas, įskaitant uždegimą, patinimą, injekcijos vietos pabrinkimą arba skysčių patekimą į odą arba audinius, esančius apie injekcijos vietą.

de mest almindelige bivirkninger (forekommer hos mere end 1 ud af 100 patienter og færre end 1 ud af 10 patienter): • hovedpine • diarré, kvalme, opkastning • rødme, kløe • problemer i venen, hvor medicinen indgives (inklusiv betændelse, knudedannelse, hævelse på injektionsstedet eller væskeudsivning i vævet og huden omkring injektionsstedet).
dažniausi (pasireiškė daugiau kaip 1 iš 100, bet mažiau kaip 1 iš 10) šalutiniai poveikiai: • galvos skausmas, • viduriavimas, pykinimas, vėmimas, • išbėrimas, niežulys, • venos, į kurią injekuojamas vaistas, pažeidimas, įskaitant uždegimą, patinimą, injekcijos vietos pabrinkimą arba skysčių patekimą į odą arba audinius, esančius apie injekcijos vietą.