Вы искали: empresa (Датский - Немецкий)

empresa carbonífera do douro.
empresa carbonífera do douro

empresa cubana del tabaco — beføjede afdelinger (')
empresa cubana del tabaco « cubatabaco» oder befugte außenstellen (')

(empresa pública de aeroportos e navegação aérea)
(empresa pública de aeroportos e navegação aérea)

titel _bar_ icrea, júnior empresa _bar_
titel _bar_ icrea, júnior empresa _bar_

em 1999 a volkswagen adquiriu a totalidade do capital da empresa.
em 1999 a volkswagen adquiriu a totalidade do capital da empresa.

a empresa contribuiria com fundos próprios no montante de 7340087 euros.
a empresa contribuiria com fundos próprios no montante de 7340087 euros.

aeroportos e navegaçao aerea-empresa publica (portugisiske lufthavne)
aeroportos e navegaçao aerea-empresa publica (portugiesische flughäfen)

17. el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.
17. el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.

i portugal produceres stenkul af empresa carbonifera do douro sa, der ejes af det offentlige.
bei braunkohle und torf sind der innergemeinschaftliche handel sowie einfuhren aus drittländern aufgrund der technisch-wirtschaftlichen merkmale des brennstoffs finanziell kaum interessant.

los restantes 15 millones de euros pretendían cubrir otras necesidades de tesorería de la empresa.
los restantes 15 millones de euros pretendían cubrir otras necesidades de tesorería de la empresa.

el contrato estipulaba una serie de obligaciones para la empresa y el cumplimiento de algunos ratios financieros.
el contrato estipulaba una serie de obligaciones para la empresa y el cumplimiento de algunos ratios financieros.

gementet i nært samarbejde med instituto de la pequeña y mediana empresa industrial (impi).
die organisation dieser veranstaltung oblag der diputación foral de bizkaia, in enger zusammenarbeit mit dem instituto de la pequeña y mediana empresa industrial (impi).

("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.
("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.

epac - empresa p ar a agroalimentagäo e c er e a i s, sa /kommissionen for de europreiske frllesskaber
eugdniobranco, ld.^ ikommission dereuropäischengemeinschaften

10. sin embargo, algunos factores parecen indicar que la empresa sí obtuvo ventajas con la financiación recibida del icf:
10. sin embargo, algunos factores parecen indicar que la empresa sí obtuvo ventajas con la financiación recibida del icf:

como institución de crédito público, está especializada en la financiación a medio y largo plazo con especial atención a la pequeña y mediana empresa.
como institución de crédito público, está especializada en la financiación a medio y largo plazo con especial atención a la pequeña y mediana empresa.

- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...

18. nos termos da medida notificada, uma grande empresa receberia fundos para investir no sector do turismo no brasil, no contexto de uma estratégia de internacionalização.
18. nos termos da medida notificada, uma grande empresa receberia fundos para investir no sector do turismo no brasil, no contexto de uma estratégia de internacionalização.

(69) para a comissão, estas actividades podem ser desenvolvidas por outros operadores económicos e correspondem às de uma empresa que prossegue um fim lucrativo.
(69) para a comissão, estas actividades podem ser desenvolvidas por outros operadores económicos e correspondem às de uma empresa que prossegue um fim lucrativo.

em especial, parece pouco provável que no contexto do esforço global de investimento para a empresa, a reduzida percentagem do financiamento público em questão tenha peso suficiente para constituir um incentivo financeiro eficaz.
em especial, parece pouco provável que no contexto do esforço global de investimento para a empresa, a reduzida percentagem do financiamento público em questão tenha peso suficiente para constituir um incentivo financeiro eficaz.