Вы искали: krydderurter (Датский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Датский

krydderurter

Немецкий

frische kräuter

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Датский

dybfrosne aromatiske krydderurter

Немецкий

tiefgefrorene gewürzkräuter

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Датский

spiselige krydderier og krydderurter

Немецкий

eßbare gewürze und kräuter

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

krydderurter og andre urter:

Немецкий

aromatische und andere pflanzen:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

medicinalplanter,aroma-og krydderurter

Немецкий

heil-,gewürz-und duftpflanzen

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

tørrede krydderier, herunder krydderurter

Немецкий

5. aromatische kräuter und gewürze

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

den kan også indeholde et destillat af krydderurter

Немецкий

ihr wurde eventuell ein kräuterdestillat zugesetzt;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

krydderier, krydderurter _bar_ 1638,4 _bar_

Немецкий

gewürze/kräuter _bar_ 1638,4 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

om : inddragelse af krydderurter i den fælles landbrugspolitik

Немецкий

betrifft: einbeziehung der aromatischen pflanzen in die gemeinsame agrarpolitik

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

krydderurter _bar_ 440 _bar_ 7-9 _bar_

Немецкий

kräuter _bar_ 440 _bar_ 7-9 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

lokale krydderurter, der var placeret i særlige beholdere.

Немецкий

dort wurde mit leader+-mitteln ein neues besucherzentrum gebaut und ein stall restauriert.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

frosne krydderurter _bar_ 1 _bar_ 10 _bar_

Немецкий

kräuter, tiefgefroren _bar_ 1 _bar_ 10 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

"krydderurt(er)" eller "blanding af krydderurter"

Немецкий

„kräuter“ oder „kräutermischung“

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

ennepsplante, farvetidsel, læge- og krydderurter samt rug til pollenproduktion.

Немецкий

sonnenblumen, mohn, kümmel, senf, saflor, heil- und gewürzpflanzen und roggen zur pollennutzung.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

duft krydret, evt. med duft af krydderurter, med eller uden hvidløg

Немецкий

geruch würzig, gegebenenfalls mit kräuterduft, mit oder ohne knoblauch;

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

naturlige krydderier, krydderurter samt ekstrakter deraf og naturlige aromastoffer.

Немецкий

natürliche gewürze, gewürzkräuter und ihre extrakte, natürliche aromen.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

frosne aromatiske krydderurter _bar_ 4 _bar_ 10 _bar_

Немецкий

aromatische kräuter, tiefgefroren _bar_ 4 _bar_ 10 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

alle krydderurter eller dele af krydderurter, som ikke overstiger 2 % af fødevarens vægt

Немецкий

kräuter oder kräuterteile jeder art, die nicht mehr als 2 gewichtsprozent des lebensmittels ausmachen

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

salt, krydderier og krydderurter må tilsættes til tomatsaft og tomatsaft fremstillet af koncentrat.

Немецкий

tomaten-/paradeisersaft und tomaten-/paradeisersaft aus konzentrat dürfen salz, gewürze und aromatische kräuter zugesetzt werden.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

forskellen til udvalgets holdning ligger i, ad udvalget kun vil have tørrede krydderurter og krydderier

Немецкий

im moment bin ich mit der rege lung, die die kommission vorgeschlagen hat, nicht einverstanden. derjenige, der eine solche kennzeich-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,047,272 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK